歌曲 / 歌词与中文翻译

Let her go

Jannine WeigelListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well you only need the light when it's burning low
只有在火焰快熄灭的时候,你才需要灯光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在开始下雪的时候,才会想念太阳
Only know you love her when you let her go
只有在你让她离开後,才知道你爱她
Only know you've been high when you're feeling low
只有经历过低潮,才能体会幸福
Only hate the road when you're missin' home
只有在想家的时候,才会讨厌道路
Only know you love her when you let her go
只有在让她离开後,才知道你爱她
And you let her go
而你让她离开
Staring at the bottom of your glass
凝视你的杯子的底部
Hoping one day you'll make a dream last
希望有一天你至少让一个梦持续
But dreams come slow and they go so fast
然而梦想姗姗来迟,又消迅速消失
You see her when you close your eyes
当你闭上眼睛的时候你看见她
Maybe one day you'll understand why
或许有一天你会明白为什麼
Everything you touch surely dies
每样你接触到的东西一定都会毁灭
But you only need the light when it's burning low
然而,你只有在火焰快熄灭的时候,你才需要灯光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在开始下雪的时候,才会想念太阳
Only know you love her when you let her go
只有在你让她离开後,才知道你爱她
Only know you've been high when you're feeling low
只有经历过低潮,才能体会幸福
Only hate the road when you're missin' home
只有在想家的时候,才会讨厌道路
Only know you love her when you let her go
只有在让她离开後,才知道你爱她
Staring at the ceiling in the dark
在黑暗中凝视著天花板
Same old empty feeling in your heart
如往常一样心中感到空虚
'Cause love comes slow and it goes so fast
因为爱姗姗来迟,又迅速消失
Well you see her when you fall asleep
当你睡著的时候,你看见她
But never to touch and never to keep
但是你从来不碰她,不珍惜她
'Cause you loved her too much
因为你太爱她
And you dived too deep
你陷得太深
Well you only need the light when it's burning low
只有在火焰快熄灭的时候,你才需要灯光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在开始下雪的时候,才会想念太阳
Only know you love her when you let her go
只有在你让她离开後,才知道你爱她
Only know you've been high when you're feeling low
只有经历过低潮,才能体会幸福
Only hate the road when you're missin' home
只有在想家的时候,才会讨厌道路
Only know you love her when you let her go
只有在让她离开後,才知道你爱她
And you let her go
而你让她离开
And you let her go
而你让她离开
Well you let her go
而你让她离开
'Cause you only need the light when it's burning low
因为只有在火焰快熄灭的时候,你才需要灯光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在开始下雪的时候,才会想念太阳
Only know you love her when you let her go
只有在你让她离开後,才知道你爱她
Only know you've been high when you're feeling low
只有经历过低潮,才能体会幸福
Only hate the road when you're missin' home
只有在想家的时候,才会讨厌道路
Only know you love her when you let her go
只有在让她离开後,才知道你爱她
And you let her go
而你让她离开
'Cause you only need the light when it's burning low
因为只有在火焰快熄灭的时候,你才需要灯光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在开始下雪的时候,才会想念太阳
Only know you love her when you let her go
只有在你让她离开後,才知道你爱她
Only know you've been high when you're feeling low
只有经历过低潮,才能体会幸福
Only hate the road when you're missin' home
只有在想家的时候,才会讨厌道路
Only know you love her when you let her go
只有在让她离开後,才知道你爱她
And you let her go
而你让她离开

更多歌手作品

专辑信息

Jannina W精选集 →
  1. I Need You
  2. We Belong Together
  3. 泰语歌1by Jannina W
  4. Dark Horse
  5. Jar of Hearts
  6. Pumped Up Kicks
  7. Jason Chen Cover (Live) by Jannine Weigel
  8. Someone like you
  9. The one that got away
  10. The show
  11. Wrecking Ball
  12. กา กา กา ปาล์มมี่
  13. A thousand years
  14. Royals
  15. Beautiful Now
  16. Love Me Like You Do
  17. See You Again
  18. Trouble Is A Friend
  19. Set fire to the rain
  20. เธอเดินเข้ามา (Extended Version)
  21. Acapella
  22. All of me
  23. Am seidenen Faden
  24. Beautiful
  25. Bèo dạt mây trôi
  26. Blank space
  27. Call me maybe
  28. Chandelier
  29. Clarity
  30. Counting stars
  31. Dark Horse
  32. Diamonds
  33. Elastic heart
  34. Hello, Goodbye (안녕)
  35. Jar of Hearts
  36. La La La
  37. Let her go
  38. Let It Go
  39. Maps
  40. Papaoutai
  41. Payphone
  42. People help the people
  43. Price tag
  44. Pumped Up Kicks
  45. Radioactive
  46. Roar
  47. Skyfall
  48. Skyscraper
  49. Titanium
  50. Zombie
  51. เธอ
  52. แตกต่างเหมือนกัน
  53. ไม่บอกเธอ
  54. ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
  55. ก้าวต่อไป
  56. คริสต์มาสเป็นเวลา
  57. คิดถึง
  58. คุกเข่า
  59. ฉันหรือเธอ (ที่เปลี่ยนไป)
  60. ดอกไม้ที่ทำตก
  61. มองแต่ไม่เห็น ฟังแต่ไม่ได้ยิน
  62. รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง
  63. หนึ่งคำที่ล้นใจ
  64. 哈氣