歌词
憂鬱な 帰り道
忧郁的回家路上
君の事考えては
还是在想着关于你的事情
まあまあ 元気出して
好了好了 打起精神来呀
これでも食えよビッグサンダーさん
这个也吃掉吧 big thunder先生
は?は? なんだ急に
嗯？嗯？怎么突然
こんな気持ちは初めてさ
这种心绪还是第一次呢
グランド眺めれば君と
望向地面的话
目があったような気がした
就好像会触到你的视线一样
君は僕に優しくしてくれるけど
虽然你对我是很温柔
それは好きとは別の気持ちなのかな
但那是异于喜欢的不同的心情吗
今日も僕は君をこの目で追いかけてしまうよ
今天我也会用这双眸继续追着你呀
それも多分 気づいていないけど
不过大概你也不会注意到吧
(Yeah)この想い伝えてしまえば
（Yeah）若是能将这份念想传达给你的话
(Yeah) 抱えたモヤモヤもハレルヤ
（Yeah）就算只是朦胧地抱着也会很开心
(Yeah)それでも君を前にしたら
（Yeah）即使如此只要是在你面前的话
目も合わせられなくなるから
就会连视线也无法对上
ああ 話す事もできないや
啊 就连对话也做不到啊
毎日青春ボーイ
每天都很青春的男孩
そこらと違うぜバイバイソング
与之不符的告别歌
そんなベタな歌を
哼着那样拙劣的歌
口ずさみ歩くティーンエイジャー
走着的青少年
はいはい なんだ急に
好吧 好吧 为什么突然
ビビりでヘタレな少年さ
胆小怯懦的少年
すれ違うだけで僕の
不过是擦肩而过
心臓は潰れてしまうわ
我的心脏就已经沦陷了
君は優しい人が好きだとはいうけど
虽然你说你喜欢温柔的人
本当の気持ちを僕は知りたいから
但是我想要知道你真正的想法啊
今日も僕は君をこの目で追いかけてしまうよ
今天我也会用这双眸继续追着你呀
それも多分きづいていないけど
不过大概你也不会注意到吧
(Yeah)君さえ忘れてしまえば
（Yeah）若是能够将你忘掉的话
(Yeah)抱えたモヤモヤもハレルヤ
（Yeah）就算只是朦胧地抱着也会很开心
(Yeah)それでも君がいてくれるなら
（Yeah）即使如此只要你还在的话
もう少し頑張れる気がした
就感到我还能再努力一些呢
明日は今日より良くなるかな
明天会比今天变得更好的吧
感情表現なんて上手く伝えられないもんだ
心中所想不能很好的传达出来呀
いっせいのーで僕がその一歩 踏み出すから
和你一起的话我就能迈出那一步了
(Yeah)この想い伝えてしまえば
（Yeah）若是能将这份念想传达给你的话
(Yeah) 抱えたモヤモヤもハレルヤ
（Yeah）就算只是朦胧地抱着也会很开心
(Yeah)それでも君を前にしたら
（Yeah）即使如此只要是在你面前的话
目も合わせられなくなるから
就会连视线也无法对上
(Yeah)君さえ忘れてしまえば
（Yeah）若是能够将你忘掉的话
(Yeah)抱えたモヤモヤもハレルヤ
（Yeah）就算只是朦胧地抱着也会很开心
(Yeah)それでも君がいてくれるなら
（Yeah）即使如此只要你还在的话
もう少し頑張れる気がした
就感到我还能再努力一些呢
明日は今日より良くなるかな
明天会比今天变得更好的吧
专辑信息