ギャラクシー

歌词
さあさ こちらへようこそ姫君
欢迎来到此处这位小姐
靴を履き替えて
更着上长靴
スペースシップに乗っかって
乘上太空舱
偶然目が合って触れ合えれば
若是偶然视线碰撞交织
誰でもいいわけじゃない
也并非谁人皆可
追いかけてくスピードに
以恰能追上的速度追逐
振りほどかれないように
为了不被丢下抛开
強く強く君とふたり
与你一起逐渐变得强大
今飛び立つ
如今已发射升空
ギャラクシー 星空すり抜けて
Galaxy 穿越星河浩瀚
この夜のもっと先へ
在这长夜的更前方
高く君と君とふたり
与你一起高飞
風に吹かれて
直击长风
ギャラクシー 僕の喜びも
Galaxy 我的欢欣也好
悲しみも全部あげる
悲伤也好全都给你
だから君の最後の願いを
所以让我听见
聞かせておくれよ
你最后的心愿吧
どうして急にうるんだ瞳に
怎么了 眸中映着焦急的光
僕は焦ってささやくごめんね
急切地低声私语真对不起
時々はそっぽ向いたって
时时也会把头扭向另一方
冷たくしたいわけじゃない
但并不是想要变得冷淡喔
輝いてる僕らの 魔法が溶けないように
似乎要融解于我们熠熠生辉的魔法中
強く強く君とふたり
与你一起逐渐变得坚强
大気圏めがけて
大气圈中睁开双眼
スターライト 銀河の果てまで
Star light 直到银河的尽头
このまま走っていける
就这样一直前行
ずっと君と君とふたり
始终与你一起
手を取り合って
手牵着手
スターライト涙枯れるまで
Star light直到泪水干涸为止
悲しみは僕に預けて
悲伤就由我来承担吧
きっとこの夜が明けたら
当这夜重归破晓之时
願いも叶うから
一定就能实现心愿了吧
気分は上々 高度は急上昇
心情满分 高度陡升
彼方に光るのはスーパーノヴァ
来自彼方的光化为超新星
もういいかい
好了吗
まあだだよ
还没有喔
先走って描いたグラフィティ
先行一步落下涂鸦
もういいかい
好了吗
もういいよ
好了喔
心の鍵を開けさせて
以心的钥匙打开大门
夜明けが来る前に
在黎明到来之前
赤く燃える太陽が君を迎えに来る前に
在日光灼热去迎接你之前
ギャラクシー 星空すり抜けて
Galaxy 穿越星河浩瀚
この夜のもっと先へ
在这长夜的更前方
高く君と君とふたり
与你一起高飞
風に吹かれて
直击长风
ギャラクシー 僕の喜びも
Galaxy 我的欢欣也好
悲しみも全部あげる
悲伤也好全都给你
だから君の最後の願いを
所以让我听见
聞かせておくれよ
你最后的心愿吧
きっとこの夜の向こうへ
朝着这长夜的方向
連れてってみせるから
一定会带上你一起去一睹光华的
专辑信息
1.ブリキノダンス
2.Peacock Epoch
3.secret base ~君がくれたもの~
4.ロメオ
5.そらに、ひらり
6.Make a pass
7.Starry Cruise
8.わいふぁい暴想ボーイ
9.年に一夜の恋模様
10.ギャラクシー
11.Life goes on
12.spill
13.スクールボーイ
14.ユメミドリ