歌曲 / 歌词与中文翻译

Think Of Me (Alternate Take)

Original Moscow Cast Of The Phantom Of The OperaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Милый мой,где бы ты ни бы,думай обо мне.
[]克里斯汀
И в час ночной сможешь увидеть ты меня во сне
[]拉乌尔
Верю я,что недалёк тот день,когда увидимся с тобой
[]克里斯汀
но прощу тебя, ты помни обо мне,друг мой.
亲爱的,无论你在何方,请想念我
Ты знай,мой друг,о том,что буду я всегда мечтать об этом дне.
夜里一点你会在梦里见到我
Но хоть изредка ты тоже думай обо мне
相信我,我们重逢的那天就要到来
Вспомни долгих летних дней тепло,
但是请求你,要记得我啊,朋友!
Но не жалей о том,что всё пришло
你要知道,我的朋友,我一直梦想着这一天
Внось меня утро разбудит трелью соловья,
只希望你时不时也能思念我一下
И о тебе ни на минуту не забуду я.
请你温暖地回想起起漫长的夏日
Знаю я,как нелегко идти наперекор своей судьбе,
但是不要为已经逝去的事情感到可惜
Но какое это счастье - думать о тебе.
早晨我刚被夜莺的歌声唤醒
Вот сюрприз, это-же Кристин. Браво!
我一刻也不曾忘记你
Боже мой, смогла-ль она забыть невинной дружбы наши дни,
我知道,与自己的命运对抗是多么地困难
Мне-же до сих пор, как прежде, дороги они.
但思念着你——又是多么地幸福啊
Срок придёт и облетят цветы,что распускались по весне,
多么令人惊喜啊,这是克里斯汀! 唱得好!
Но и летом,и зимой ты думай лишь
我的天,她会不会忘记我们在过去的日子里纯真的友谊?
обо мне.
我至今珍藏着回忆,就像从前一样

更多歌手作品

专辑信息

The Phantom Of The Opera →
  1. The Phantom Of The Opera
  2. The Phantom Of The Opera (Alternate Take)
  3. Overture
  4. Think Of Me
  5. Angel Of Music
  6. The Mirror
  7. The Music Of The Night
  8. Prima Donna
  9. All I Ask Of You
  10. All I Ask Of You (Reprise)
  11. Masquerade
  12. Wishing You Were Somehow Here Again
  13. The Point Of No Return
  14. Entr'Acte
  15. Down Once More
  16. Think Of Me (Alternate Take)
  17. The Music Of The Night (Alternate Take)
  18. Prima Donna (Alternate Take)