歌曲 / 歌词与中文翻译

In Pieces

Linkin ParkListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Telling me to go,
你叫我离开
But hands beg me to stay.
但你的手却拉着我要我留下来
Your lips say that you love,
你的嘴上说着爱我
Your eyes say that you hate.
但从你的眼中我明白了那是恨
There's truth in your lies,
你的谎言中有这真实的一面
Doubt in your faith.
你内心的信仰受到了质疑
What you build you lay to waste.
你怎么重新拥有那些被你挥霍掉的一切
There's truth in your lies,
你的谎言中有这真实的一面
Doubt in your faith.
你内心的信仰受到了质疑
All I've got's what you didn't take.
你带不走我所拥有的一切
So I, I won't be the one,
所以,我不会变为那种人
Be the one to leave this,
那种离开你,
In pieces.
扔下你不管的那种人
And you, you will be alone,
对于你来说,你会感觉孤独
Alone with all your secrets,
与你的秘密
And regrets.
与你的忏悔一起孤独下去
Don't lie.
别再撒谎
You promised me the sky,
你仰望着天空对我发誓
Then tossed me like a stone.
但你却在我背后将我背叛
You wrap me in your arms,
你用你的双手紧紧将我抱住
And chill me to the bone.
让我感觉到了刺骨的寒冷
There's truth in your lies,
你的谎言中有这真实的一面
Doubt in your faith.
你内心的信仰受到了质疑
All I've got's what you didn't take.
你带不走我所拥有的一切
So I, I won't be the one,
所以,我不会变成那种人
Be the one to leave this,
那种把你独自留下
In pieces.
扔下你不管的人
And you, you will be alone,
对于你来说,你会感觉到孤独
Alone with all your secrets,
与你的秘密
And regrets.
与你的忏悔一起孤独下去
Don't lie.
你不会再撒谎
So I, I won't be the one,
所以,我不会变成那种人
Be the one to leave this,
那种离开你
In pieces.
扔下你不管的人
And you, you will be alone,
对于你来说
Alone with all your secrets,
你将会和你的秘密
And regrets.
忏悔一起孤独下去
Don't lie.
所以别再撒谎了

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. The Catalyst
  2. New Divide
  3. What I've Done
  4. Numb
  5. One Step Closer
  6. Leave Out All The Rest
  7. Somewhere I Belong
  8. Given Up
  9. Points Of Authority
  10. No More Sorrow
  11. Breaking The Habit
  12. Runaway
  13. Lying From You
  14. In The End
  15. Shadow Of The Day
  16. A Place For My Head
  17. Faint
  18. Papercut
  19. Bleed It Out
  20. Crawling
  21. From The Inside
  22. Easier To Run
  23. Points Of Authority/99 Problems/One Step Closer
  24. Waiting For The End
  25. Foreword
  26. Don't Stay
  27. With You
  28. No Roads Left
  29. Qwerty
  30. Pushing Me Away
  31. And One
  32. Valentine's Day
  33. By Myself
  34. Figure.09
  35. The Little Things Give You Away
  36. Forgotten
  37. In Pieces
  38. In Between
  39. My December
  40. Hands Held High
  41. Nobody's Listening
  42. Step Up
  43. Hit The Floor
  44. High Voltage
  45. Numb/Encore
  46. Jigga What/Faint