歌曲 / 歌词与中文翻译

No Roads Left

Linkin ParkListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Standing alone with no direction
漫无方向地站在这里,孤身一人
How did I fall so far behind?
我怎能落后如此之远
Why Am I searching for perfection?
为什么我仍在寻找完美
Knowing it's something I won't find
哪怕心里明知它是不存在的
In my fear and flaws
在我的恐惧和缺陷中
I let myself down again
我又一次让自己失望
All because
只因为
I run
我选择了逃避
Till the silence splits me open
直到寂静将我撕裂
I run
我仍然想要逃避
Till it puts me underground
直到它们把我压入地底
Till I have no breath
直到我早已停止呼吸
And no roads left but one
直到我只剩最后的一条路可走
When did I lose my sense of purpose?
不知从何时起,我失去了生活的目标
Can I regain what's lost inside?
我还能重获内心深处失去的东西吗
Why do I feel like I deserve this?
为什么我感觉我本该如此
Why does my pain look like my pride?
为什么我的痛苦就像我的荣耀一般
In my fear and flaws
在我的恐惧和缺陷中
I let myself down again
我又一次让自己失望
All because
只因为
I let myself down
我令自己失望
In my fear and flaws
在我的恐惧和缺陷中
I run
我选择了逃避
Till the silence splits me open
直到寂静将我撕裂
I run
我仍然想要逃避
Till it puts me underground
直到它们把我压入地下
Till I have no breath
直到我早已没有呼吸
And no roads left but one
直到我只剩最后的一条路可走
No roads left but one
只剩最后的一条路可走
In my fear and flaws
在我的恐惧和缺陷中
I let myself down again
我又一次令自己失望
All because
只因为
I run
我选择了逃避
And the silence splits me open
直到寂静将我撕裂
I run
我仍想着逃避
And it puts me underground
直到它们把我压入地下
But there's no regret
我早已无法后悔
And no roads left to run
我早已无路可走

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. The Catalyst
  2. New Divide
  3. What I've Done
  4. Numb
  5. One Step Closer
  6. Leave Out All The Rest
  7. Somewhere I Belong
  8. Given Up
  9. Points Of Authority
  10. No More Sorrow
  11. Breaking The Habit
  12. Runaway
  13. Lying From You
  14. In The End
  15. Shadow Of The Day
  16. A Place For My Head
  17. Faint
  18. Papercut
  19. Bleed It Out
  20. Crawling
  21. From The Inside
  22. Easier To Run
  23. Points Of Authority/99 Problems/One Step Closer
  24. Waiting For The End
  25. Foreword
  26. Don't Stay
  27. With You
  28. No Roads Left
  29. Qwerty
  30. Pushing Me Away
  31. And One
  32. Valentine's Day
  33. By Myself
  34. Figure.09
  35. The Little Things Give You Away
  36. Forgotten
  37. In Pieces
  38. In Between
  39. My December
  40. Hands Held High
  41. Nobody's Listening
  42. Step Up
  43. Hit The Floor
  44. High Voltage
  45. Numb/Encore
  46. Jigga What/Faint