歌曲 / 歌词与中文翻译

The Catalyst

Linkin ParkListen on Apple Music

歌词与中文翻译

God bless us every one
上帝保佑世人
We're a broken people living under loaded gun
我们是一群生活在砲火威胁下的破碎躯壳
And it can't be outfought
无法反击
It can't be outdone
无法超越
It can't be outmatched
无法获得胜利
It can't be outrun
无法逃脱
No no
不
God bless us every one
上帝保佑世人
We're a broken people living under loaded gun
我们是一群生活在砲火威胁下的破碎躯壳
And it can't be outfought
无法反击
It can't be outdone
无法超越
It can't be outmatched
无法获得胜利
It can't be outrun
无法逃脱
No no
不
And when I close my eyes tonight
今晚当我闭上双眼
To symphonies of blinding light
眩目光线如交响乐般地来回映射
(God bless us every one / we're a broken people living under loaded gun)
上帝保佑世人 我们是一群生活在砲火威胁下的破碎躯壳
Oh / like memories in cold decay
哦~ 就像那些在寒冷中消逝的记忆一样
Transmissions echoing away
传递扩散远远迴盪
Far from the world of you and I
远离世界的你和我
Where oceans bleed into the sky
就在那个海洋逆流衝向天空的地方
God save us every one
上帝保佑世人
Will we burn inside the fires of a thousand suns
是否我们将在烈日千阳的火焰中燃烧殆尽
For the sins of our hand
因為我们手中的原罪
The sins of our tongue
因為我们手中的原罪
The sins of our father
因為我们手中的原罪
The sins of our young
是否我们将在烈日千阳的火焰中燃烧殆尽
No no
上帝保佑世人
God save us every one
是否我们将在烈日千阳的火焰中燃烧殆尽
Will we burn inside the fires of a thousand suns
因為我们手中的原罪
For the sins of our hand
因為我们手中的原罪
The sins of our tongue
因為我们手中的原罪
The sins of our father
是否我们将在烈日千阳的火焰中燃烧殆尽
The sins of our young
不
No no
今晚当我闭上双眼
And when I close my eyes tonight
眩目光线如交响乐般地来回映射
To symphonies of blinding light
上帝保佑世人
(God save us every one
是否我们将在烈日千阳的火焰中燃烧殆尽
will we burn inside the fires of a thousand suns
哦~ 就像那些在寒冷中消逝的记忆一样
Oh / like memories in cold decay
传递扩散远远迴盪
Transmissions echoing away
远离世界的你和我
Far from the world of you and I
就在那个海洋逆流衝向天空的地方
Where oceans bleed into the sky
哦~ 就像那些在寒冷中消逝的记忆一样
Oh / like memories in cold decay
传递扩散远远迴盪
Transmissions echoing away
远离世界的你和我
Far from the world of you and I
就在那个海洋逆流衝向天空的地方
Where oceans bleed into the sky
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
让我昇华 将我释放
Lift me up' let me go
上帝保佑世人
God bless us every one
我们是一群生活在砲火威胁下的破碎躯壳
We're a broken people living under loaded gun
无法反击
And it can't be outfought
无法超越
It can't be outdone
无法获得胜利
It can't be outmatched
无法逃脱
It can't be outrun
不
No no
上帝保佑世人
God bless us every one
我们是一群生活在砲火威胁下的破碎躯壳
We're a broken people living under loaded gun
无法反击
And it can't be outfought
无法超越
It can't be outdone
无法获得胜利
It can't be outmatched
无法逃脱
It can't be outrun

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. The Catalyst
  2. New Divide
  3. What I've Done
  4. Numb
  5. One Step Closer
  6. Leave Out All The Rest
  7. Somewhere I Belong
  8. Given Up
  9. Points Of Authority
  10. No More Sorrow
  11. Breaking The Habit
  12. Runaway
  13. Lying From You
  14. In The End
  15. Shadow Of The Day
  16. A Place For My Head
  17. Faint
  18. Papercut
  19. Bleed It Out
  20. Crawling
  21. From The Inside
  22. Easier To Run
  23. Points Of Authority/99 Problems/One Step Closer
  24. Waiting For The End
  25. Foreword
  26. Don't Stay
  27. With You
  28. No Roads Left
  29. Qwerty
  30. Pushing Me Away
  31. And One
  32. Valentine's Day
  33. By Myself
  34. Figure.09
  35. The Little Things Give You Away
  36. Forgotten
  37. In Pieces
  38. In Between
  39. My December
  40. Hands Held High
  41. Nobody's Listening
  42. Step Up
  43. Hit The Floor
  44. High Voltage
  45. Numb/Encore
  46. Jigga What/Faint