歌词与中文翻译
雨は止まず 頬を濡らす
雨不停 沾湿脸颊
いま力のいる一歩が いる
现在需要充满力量的一步
夜に燃える光がある
有着在夜中燃烧的光芒
そう 夢は絶えず道を照らす
是的 梦想将不断的照耀路途
あなたがいる わたしがいる
有你 有我
ねぇ 目を閉じればいつも見える
嘿 只要闭上眼睛随时都能看见
あの景色をまた見たいね
还想再看看那般景色
寝転がってみた夜空
随意躺着仰望夜空
変われないまま変わってゆく
一直无法改变却仍持续变动
お互いを見守っていようね
一起互相守护吧
どんな景色が待っているの
无论怎样的景色在等着
君となら怖くないよ
只要有你我就不会害怕哦
つよくやさしく変わってゆく
坚强地温柔地逐渐改变
それもなかなかいいものだよね
那也很不错对吧
AH
想いは閉じ込めないで
别将思念锁上
いびつでも形にしようよ
即便歪斜也将它化描绘出形貌吧
ひとつずつ、見つけにゆこう
就一个个 去找寻吧
ふと頬がゆるむような奇跡を
让脸部表情缓和下来的奇迹
あなたがいる わたしがいる
有你 有我
ねぇ あたりまえと思っていた
嘿 我曾觉得是如此理所当然
あの景色をまた見たいね
还想再看看那般景色
寝転がってみた夜空
随意躺着仰望夜空
変われないまま変わってゆく
一直无法改变却仍持续变动
お互いを見守っていようね
一起互相守护吧
どんな景色が待っているの
无论怎样的景色在等着
君となら怖くないよ
只要有你我就不会害怕哦
つよくやさしく変わってゆく
坚强地温柔地逐渐改变
それもなかなかいいものだよね
那也很不错对吧
AH