歌曲 / 歌词与中文翻译

パーフェクトワールド

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

岚(あらし)の前(まえ)の
在暴风雨前
静(しず)けさが漂(ただよ)う
寂静地漂流
カラダを駆(か)ける
奔跑的身躯
ゾクゾク跳(は)ねるビート
因激动而狂跳的心脏
反射出混乱的本能欲望
欲望(よくぼう)が乱反射(らんはんしゃ)する
去向完美世界
パーフェクトワールドへ
顺从着本能
溢(あふ)れだす本能(ほんのう)に
的引领
导(みちび)かれるまま
这就是我要想要的完美世界
不要让我失望了
I'll be get my perfect world,
燃烧起火炎!
Please don't let me down.
来开始派对吧
炎(ほのお)かかげろ!
这就是我要想要的完美世界
パーティのはじまり
不要让我失望了
I'll be get my perfect world,
燃烧殆尽吧!
Please don't let me down.
快给我呐喊
燃(も)やし尽(つ)くせ!
Party!!
雄叫(おたけ)びをあげろ
最高的刺激感
Party!!
快给我吧!
邪恶的面容
只有非常认真的家伙才有
充满絶望的番外地
最高(さいこう)のシゲキ
去向完美世界
仆(ぼく)にくれるかな
就让所有烦恼
悪(わる)い颜(かお)して
缠绕在身体上
キマジメな奴(やつ)ばっかだ
这就是我要想要的完美世界
不要让我失望了
绝望(ぜつぼう)の番外地(ばんがいち)から
灵魂在焦急!
パーフェクトワールドへ
派对在今晚
络(から)みつく烦悩(ぼんのう)に
这就是我要想要的完美世界
身(み)を任(まか)せちゃって
不要让我失望了
狂怒起来吧!
I'll be get my perfect world,
赤裸的现实
Please don't let me down.
Party!!
魂(たましい)焦(こ)がせ!
我的翅膀
パーティはこれから
很令人羡慕吧?
I'll be get my perfect world,
优雅地飞舞
Please don't let me down.
得到全部满足的
怒(いか)り狂(くる)え!
快感
むきだしのリアル
Fly high!
Party!!
这就是我要想要的完美世界
不要让我失望了
燃烧起火炎!
仆(ぼく)の羽根(はね)が
来开始派对吧
羡(うらや)ましいんだろう?
这就是我要想要的完美世界
优雅(ゆうが)に舞(ま)うよ
不要让我失望了
すべて満(み)たす
燃烧殆尽吧!
快感(かいかん)を手(て)にいれる
快给我呐喊
Fly high!
Party!
I'll be get my perfect world,
Please don't let me down.
炎(ほのお)かかげろ!
パーティのはじまり
I'll be get my perfect world,
Please don't let me down.
燃(も)やし尽(つ)くせ!
雄叫(おたけ)びをあげろ
Party!

更多歌手作品

专辑信息

家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス) →
  1. キャンバス(カバー)
  2. Sakura addiction
  3. ファミリー ~中国語 Ver.
  4. ファミリー改 ~vs ミルフィオ
  5. Funny Sunny Day(カバー)
  6. Be more
  7. 鎮魂歌(レクイエム)の雨
  8. ONE NIGHT STAR(カバー)
  9. No Control
  10. 極限ファイター
  11. クフフのフ~僕と契約~
  12. 消えない願い
  13. セツナノキヲク
  14. 孤高の浮き雲
  15. 鎮魂歌(レクイエム)の雨
  16. PARADE
  17. 並盛中学校歌
  18. friend
  19. ファミリア(カバー)
  20. 心の星
  21. 守るべきもの
  22. Special illusion
  23. Burning prayer
  24. 俺からのメッセージ
  25. 嵐の王子
  26. ファミリー~約束の場所~
  27. 記憶の果て
  28. Destiny
  29. リボーンぶる~っス
  30. 晴れて極限
  31. コスプレパーチー
  32. また明日!
  33. Destiny
  34. また明日!
  35. 晴れた空見上げて
  36. 嵐の爆弾野郎
  37. 走れ
  38. YELL
  39. 明日に向かって
  40. YELL
  41. Loop
  42. 雨のメッセージ
  43. 孤高のプライド
  44. みんな大好きだぜっ
  45. 証
  46. 証
  47. ラーメンのびちゃうのうた
  48. 今日、この空
  49. それが恋の掟なの
  50. それが恋の掟なの
  51. Be more
  52. Best friend!
  53. JUMP!!!
  54. 楽しくなっちゃううた
  55. ぎょうざ牛丼セットのうた
  56. 夢のマニュアル(カバー)
  57. おねむうた
  58. 俺達のJOY!
  59. Right now
  60. かてきょー音頭
  61. 俺達の約束
  62. 未来の大空へ
  63. RIGHT NOW
  64. 嵐の王子
  65. 嵐の王子様
  66. ひとりぼっちの運命
  67. Horizon
  68. 霧の憑依
  69. End_Res
  70. End:Res
  71. 涙の温度
  72. 雷はボンバーヘッド
  73. ランボさんの野望
  74. 大空の意志
  75. ひとつだけ
  76. TSUNA LIFE
  77. 北のデンジャラス
  78. bloody prince
  79. bloody prince
  80. 幻のアルコバレーノ
  81. Special illusion
  82. 雷撃のレヴィ
  83. 雷撃のレヴィ
  84. 破壊の黒雲
  85. IL SOLE
  86. IL SOLE
  87. BREAK OUT
  88. BREAK OUT
  89. FLAMING RAGE
  90. FLAMING RAGE
  91. 誇り高き憤怒(いかり)
  92. Tatta Latta
  93. Believe in you
  94. パーフェクトワールド
  95. Tatta Latta
  96. PARADE
  97. 狂気の花
  98. 狂気の花
  99. vs 未来の大空
  100. シミュレーション
  101. gr8 story(カバー)
  102. シミュレーション
  103. ファミリー~約束の場所~
  104. オープニング[Instrumental]
  105. ファミリー改~ vsミルフィオー