歌词
더 이상은 애매하게
再继续的话会变得暧昧
밀기도 당기기도 싫어요
不管是推开或拉近都讨厌
결심했죠 단 한 사람
下定决心了吧 只对一个人
그대만을 바라보겠다고
只看你一个人
정말 터진 것 같은 내 맘을 너는 모르겠지만
我的心真的像快要裂开一样 虽然你不会知道
이젠 말할 때가 된 것 같아요
现在好像到了该说出来的时候
용기내 말해볼게요
我会鼓起勇气说出口
괜찮다면 괜찮다면
没关系的话 没关系的话
매일 그대의 아침을 챙겨도 돨까요
能不能每天为你准备早餐呢
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
我料理还不错 我料理很擅长
우리 사랑도 맛있게 해볼게요
我们也好好享受爱情吧
어떤가요
怎么样呢
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
能不能每天为你准备晚餐呢
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
我料理还不错 我料理很擅长
대답해 줄 수 있나요
可以回答我吗
상상해요 그대와 나
想象你和我
둘이서 눈 뜨는 그 아침을
两个人一起睁开眼的早晨
어느샌가 혼자 있는
何时开始变成独自一人的
내 방이 조금씩 어색하죠
我的房间有些些尴尬
몇 번 아파도 봤고 상처도 줬던 시간 때문에
因为经历过几次痛苦和伤害
내겐 이런 말이 쉽지 않아요
所以对我来说 说出这些话并不容易
그러니 어서 대답해요
所以快些回答我
괜찮다면 괜찮다면
没关系的话 没关系的话
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
能不能每天为你准备早餐呢
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
我料理还不错 我料理很擅长
대답해 줘야만 해요
只要回答我就好
나 이제 한 사람만을 사랑하고 싶어 아껴주고 싶어
我现在想只对一个人给予爱和珍惜
그건 너 그건 너 그건 너뿐야 Babe
那个人是你 就是你 只有你 Babe
이젠 한 사랑이 돼 줘
现在成为我的爱
괜찮아요 괜찮아요
没关系 没关系
매일 그대의 아침을 챙기고 싶어요
想每天为你准备早餐
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
我料理还不错 我料理很擅长
Woo~ 이젠 날 믿고 조금 더 자도 돼요
Woo~ 现在相信我 再睡一会也可以
어떤가요
怎么样呢
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
能不能每天为你准备晚餐呢
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
我料理还不错 我料理很擅长
대답해 줄 수 있나요
可以回答我吗
专辑信息
7.귀여워
8.시간을 거슬러
9.温柔
10.MIROTIC(中文版)
11.雨伞
12.딜라일라 (Live)
13.널 생각해
14.FAMILY
16.걱정 말아요 그대
18.Dreaming
20.꿈에 (Live)
21.Chillin
23.인연(姻缘)
24.내 사랑 내 곁에
38.기적
43.那些年
44.PLAYBOY
45.커플
46.눈의 꽃
47.Marry you
51.하태핫태송
57.我们俩 (Live)
58.我们分手了 (Live)
59.꽃향기 (Live)
60.Timeless
62.보름달 (Live)
64.하늘을 달리다
66.하루하루
67.哈哈颂 (清唱版)
68.J에게
70.할미새
72.My Best
73.White Love
74.물레방아 인생
76.Reload
77.어쩌다 마주친 그대
81.당신만이
82.Rock U
84.조조할인
85.매일 그대와
86.그 여자
87.오늘부터우리는
88.DRUNKENNESS
89.나쁜 사람+남자답게
90.美人
92.남자를 몰라
93.그 여자 (Live)
94.귀엽게 봐 줘
95.꺼내 먹어요
97.let her go
98.给你
99.Call Me Baby
100.욕심쟁이
101.Everything
102.서쪽 하늘
103.better together
105.yellow
106.Candy
110.听海
115.Be Quiet
117.Happen Ending
118.艾尔之光 (沛塔村庄BGM)
119.动摇 (live)
120.보름달 (Live)
121.歩きたい
122.좋아요
123.레이디 버그
125.다시 사랑한다 말할까
126.好久不见 (Live)
127.Marry you+求婚
128.취중진담
130.빗속의 여인
132.OOH-AHH하게
134.Magic
135.小幸运(Live)