歌词
原唱:2PM
原唱:2PM
That girl 너무 예뻐 Oh my god 기가 막혀
那个女孩很漂亮 Oh my god 让我晕了
이건 본 적이 없는 그런 아름다움이야
这是从未见过的美丽
말로 설명해도 알아듣지 못할거야
怎么解释也不会明白的
책 속에서나 볼 수 있는 꿈 속에서나 만나보는
在书里才能看到的 在梦里才能见到的
그런 여자란 말야 날이면 날마다 오지 않아
那种女人不是天天都能见到的
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
后背让人很烦恼
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
让善良的我产生了不好的想法
이건 참을 수가 없어 정말 너무나 괴로워
这个真的让人忍受不了 真的让人很痛苦
영화 미녀는 괴로월 볼 때 보다 더 괴로워
比起看电影美女更痛苦
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어
她的嘴唇很甜 嘴唇很甜
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져
她的腿很修长 腿很修长
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결
她飘逸的头发 飘逸的头发
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다
她从头到脚都是
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
나를 보고 웃는데 (10점)
她看着我笑(十分)
말하는 목소리가 (10점)
她说话的声音(十分)
만나면 만나 볼 수록 어쩜 빈틈이 없어
越看她越觉得没有瑕疵
Yes sir, Yes sir
是的先生 是的先生
그녀 때문에 정말 미쳤어
因为她我真的疯了
하루라도 안 볼 수가 없어
一天不见都不行
어제 너무 바빠 하루 쉬었어
昨天因为太忙休息了一天
그러자 입에 가시가 돋쳤어 Oh
所以舌头上长了刺哦
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
后背让人很烦恼
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
让善良的我产生了不好的想法
눈이 떨어지질 않아
我的眼睛不能往别处看
정말 말이 되질 않아
真的说不出话了
이건 야한 만화영화 보다 더 야한 것 같아
这个比色情漫画电影还要色情
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어
她的嘴唇很甜 嘴唇很甜
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져
她的腿很修长 腿很修长
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결
她飘逸的头发 飘逸的头发
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다
她从头到脚都是
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby
啦啦啦啦啦啦 漂亮宝贝
라라 랄랄라 랄라 Be my lady
啦啦啦啦啦啦 我的宝贝
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby
啦啦啦啦啦啦 漂亮宝贝
라라 랄랄라 랄라 Be my lady
啦啦啦啦啦啦 我的宝贝
라라 랄랄라 난 빠졌잖아
啦啦啦啦啦我被陷进去了
그녀 없이 사는 건 해보나마나
没有她的生活没有意义
그녀가 주는게 너무나 많아
她给的很多
내 입에서 미소가 끊이질 않아
我嘴上的微笑不断
그녀 없인 사나 마나
没有她的生活没有意义
그럼 이제 나는 어떻게 하나
以后我该怎么办
에라 모르겠다 이대로가 좋다
哎呀,不管了,这样也好
그녀가 술이면 취해 버리련다
如果她是酒,我会为她醉
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어
她的嘴唇很甜 嘴唇很甜
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져
她的腿很修长 腿很修长
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결
她飘逸的头发 飘逸的头发
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다
她从头到脚都是
(10점 만점에 10점)
十分满分的十分
Haha (10점 만점에 10점)
Haha(十分满分的十分)
You know what it is(10점 만점에 10점)
你知道它是什么(十分满分的十分)
It’s JYP…(10점 만점에 10점)
It’s JYP(十分满分的十分)
And GOY7 baby(10점 만점에 10점)
还有GOT7(十分满分的十分)
专辑信息
7.귀여워
8.시간을 거슬러
9.温柔
10.MIROTIC(中文版)
11.雨伞
12.딜라일라 (Live)
13.널 생각해
14.FAMILY
16.걱정 말아요 그대
18.Dreaming
20.꿈에 (Live)
21.Chillin
23.인연(姻缘)
24.내 사랑 내 곁에
38.기적
43.那些年
44.PLAYBOY
45.커플
46.눈의 꽃
47.Marry you
51.하태핫태송
57.我们俩 (Live)
58.我们分手了 (Live)
59.꽃향기 (Live)
60.Timeless
62.보름달 (Live)
64.하늘을 달리다
66.하루하루
67.哈哈颂 (清唱版)
68.J에게
70.할미새
72.My Best
73.White Love
74.물레방아 인생
76.Reload
77.어쩌다 마주친 그대
81.당신만이
82.Rock U
84.조조할인
85.매일 그대와
86.그 여자
87.오늘부터우리는
88.DRUNKENNESS
89.나쁜 사람+남자답게
90.美人
92.남자를 몰라
93.그 여자 (Live)
94.귀엽게 봐 줘
95.꺼내 먹어요
97.let her go
98.给你
99.Call Me Baby
100.욕심쟁이
101.Everything
102.서쪽 하늘
103.better together
105.yellow
106.Candy
110.听海
115.Be Quiet
117.Happen Ending
118.艾尔之光 (沛塔村庄BGM)
119.动摇 (live)
120.보름달 (Live)
121.歩きたい
122.좋아요
123.레이디 버그
125.다시 사랑한다 말할까
126.好久不见 (Live)
127.Marry you+求婚
128.취중진담
130.빗속의 여인
132.OOH-AHH하게
134.Magic
135.小幸运(Live)