歌词
Somber is my mind
忧郁的是我的心
Now that misfortune has faced my kind
现在，不幸已经面对我的同类
Weary glazed stare
疲倦的呆滞目光
Beneath the pitch-black hair
在乌黑的头发下
On my cheeks, once so live
在我的脸颊上，曾经这样的生活
Adorn flood of tears, caused by strife
装饰洪水的眼泪，引起冲突
And as I grieve under the sky
当我在天空下悲伤
Even raven croaks to me its despise
乌鸦呱呱叫我轻视甚至
我温暖的手放在你冰冷的手掌上…
My warm hand against your cold palm...
在空气中回荡的话，虽然你走了…
Words echoing in the air though you're gone...
忧郁的是我的心
黑色是我感觉的颜色
Somber is my mind
这些湮灭的情绪
Black is the colour I feel
耗尽我最后的一点
These completely dead emotions
无论我流了多少泪
Drain the last bit of me
无论我多么懊悔
No matter how many tears I shed
有些事情是无法挽回的
No matter how much I repent
我们中的一些人是不能被原谅的
Some things just can't be undone
无论我流了多少泪，
And some of us can't be forgiven
有些事情是无法挽回的…
我已经到了没有回报的点
No matter how many tears I shed,
有契约从我不能逃离
Some things can't be undone...
从一个反射我看到一个疲倦的人
渴望救济
I've reached the point of the no return
我面前的黑色的水
There are deeds from I cannot flee
会动摇我，直到我在睡眠
From a reflection I see a tired man
带我去manala海岸
Longing for a relief
在那里我将摆脱我的罪
The Black waters in front of me
黑色的水会影响我，直到我入睡…
Will sway me till I'm in sleep
这咆哮的溪水将洗涤我的纯净和清洁…
Take me to the shores of Manala
忧郁的是我的心
Where I'll be free from my sins
黑色是我感觉的颜色
这些湮灭的情绪
The black waters will sway me till I'm sleep...
耗尽我最后的一点
This roaring stream will wash me pure and clean...
无论我流了多少泪
无论我多么懊悔
Somber is my mind
有些事情是无法挽回的
Black is the colour I feel
我们中的一些人是不能被原谅的
These completely dead emotions
无论我流了多少泪
Drain the last bit of me
有些事情是不能原谅的
No matter how many tears I shed
No matter how much I repent
Some things just can't be undone
And some of us can't be forgiven
No matter how many tears I shed
Some things can't be forgiven
专辑信息