歌词
作曲:Friman
我在宇宙中狂奔
作词:Friman
追逐太阳之上的明光
I'm rushing through the cosmos
宇宙把我紧锁在它的臂膀时
Reaching the light from the beyond the sun
我看到自己慢慢消融
I see my self dissolving
在你梦想着群星的海洋时
As universe locks me into its arms
北方的夜空中 极光熊熊燃烧
When you dream of the sea of stars
有时你的确能够回忆起
And in the sky the northern lights flame
听到诸世界之间的寂静
Sometimes you do remember
回旋的等离子体的波涛
Hear the silence between the worlds
在我奔向陷落时渗透了我
扭曲的空间簇拥在我周围
Swirling surges of plasma
须臾粼粼闪烁 复又失去踪迹
Permeate me as I continue my fall
我见过的所有图形
Distorted dimesions swarm around me
都曾隐藏在浓郁的黑雾中
Flickering a while, soon lost to sight
而现在 它们变得清晰
And all these shapes I've seen
变成令人恐惧和敬畏的存在
Always through thick darksome mist
我失神落入安适的寂静
Become now clear vision
在你的守护之眼下休憩
Of consternation and awe
在你王国的大门前
Into soothing silence I lapse
我俯身跪拜 起身进入
Under your guarding eyes I rest
半球形的群星柱廊
At the gates of your kingdom
勾勒着天穹的拱顶
I bow down and enter
那景象从今时直抵永恒
在这一切之中 便是
Domed stellar colonnades
所有存在之物的庄严壮丽
Outline the arch of the sky
它在我紧闭的眼前显露
A scene from here to eternity
当我的睡眠越陷越深
And everything that between lies
我也第一次真正觉醒
The grandeur of all existence
我失神落入安适的寂静
Reveals me now pass my closed eyes
在你的守护之眼下休憩
And as my sleep turns ever deeper
在你王国的大门前
I'm really awaken for the first time
我俯身跪拜 起身进入
Into soothing silence I lapse
Under your guarding eyes I rest
At the gates of your kingdom
I bow down and enter
专辑信息