歌词与中文翻译
Take a look at my girlfriend
看一看我的女友
She's the only one I got
她只属于我
Not much of a girlfriend
她不算是一个好女友
Never seem to get a lot
好像从来都不是
Take a jumbo across the water
让波音747带我们飞跃大西洋
Like to see America
去看看美国
See the girls in California
看看加州的姑娘们
I'm hoping it's going to come true
我希望那很快就能实现
But there's not a lot I can do
但我什么也做不了
could we have kippers for breakfast
我们早餐能吃腌鱼吗?
Mummy dear, Mummy dear
妈妈咪，妈妈咪啊
They got to have 'em in Texas
德州的人已经吃上了
Cos everyone's a millionaire
因为他们都是百万富翁
I'm a winner, I'm a sinner
我是赢家，也是罪人
Do you want my autograph
你想要我的签名吗?
I'm a loser, what a joker
我是败者，是个笑话
I'm playing my jokes upon you
我在捉弄你
While there's nothing better to do
因为我没什么事干
Lalalalalalallalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Lalalalalalallalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Don't you look at my girlfriend
你别看我的女友
She's the only one I got
她只属于我
Not much of a girlfriend
她不算是一个好女友
Never seem to get a lot
好像从来都不是
Take a jumbo cross the water
让波音747带我们飞跃大西洋
Like to see America
去看看美国
See the girls in California
看看加州的姑娘们
I'm hoping it's going to come true
我希望那很快就能实现
But there's not a lot I can do
但我什么也做不了
Lalalalalalallalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦