歌曲 / 歌词与中文翻译

Punxsutawney Rock

Original Broadway Cast of Groundhog DayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[PIANO TEACHER] Who is that..
那是谁...
[ENSEMBLE] Who is that..
那是谁...
[PIANO TEACHER] Emerging from his burrow?
从他的洞穴里探出头来
Who can see today what we won't
谁能遇见我们直至
[PIANO TEACHER & ENSEMBLE]
明日才能知道的事情?
See until tomorrow?
阴影中的萨满
[PIANO TEACHER] Shaman of the shadows
春日的挖掘者
Springer of the spring
是只
Is it a..
松鼠么?
[ENSEMBLE WOMAN #1] Squirrel?
是个
[PIANO TEACHER] Is it a..
海狸吗?
[ENSEMBLE WOMAN #2] Beaver?
都有点像
[PIANO TEACHER] Kinda both
但都不对
But not quite either
我们只能猜测但无从知晓
We can guess but we won't know
明天会是万里无语或者大雪纷飞
If we should dress for sun or snow
直到
Until..
我们从老菲尔那
We heard it from old Phil
普苏塔尼的菲尔!
From Punxsutawney Phil!
Woah,耶!
[COMPANY] Woah, yeah!
Woo!
Woo!
菲尔!菲尔!菲尔!菲尔!菲尔!菲尔!菲尔!菲尔!
Phil! Phil! Phil! Phil! Phil! Phil! Phil! Phil!

更多歌手作品

专辑信息

Groundhog Day The Musical (Original Broadway Cast Recording) →
  1. One Day
  2. Playing Nancy
  3. Night Will Come
  4. There Will be Sun
  5. Day One
  6. Day Two
  7. Day Three
  8. Stuck
  9. Hope
  10. Everything About You
  11. If I Had My Time Again
  12. Seeing You
  13. Overture
  14. Nobody Cares
  15. Philandering
  16. Entr'acte
  17. Everything About You (Reprise)
  18. Philanthropy
  19. Punxsutawney Rock