歌词
What show is it?-Silent Siren
詞：すぅ
曲：クボナオキ
真っ赤なその林檎おひとつ下さいな
请给我一个鲜红诱人的苹果吧
水風船弾けるリズムリズム
水滴从球中破跃而出
みんなが踊る
大家一起来跟着节奏跳舞吧
お祭りだお祭りだah
快乐的夏日祭 夏日祭啊
あの子の襟足が揺れる
那个人的发梢摇晃着
お祭りだお祭りだah
美好的夏日祭 夏日祭哦
夏の夜はこれから高鳴る鼓動
夏夜才正要开始 心怦怦乱跳
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？变得热烈
What show is it ?騒げ
这是什么表演？气氛火热
What show is it ?揺れだして
这是什么表演？左右摇摆
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it?熱くなれ
这是什么表演？热烈舞蹈！
Oh oh oh
oh oh oh
音頭が響くその隙に2人
音乐响起的间隙
大きな木の下で会いましょう
两人在树下私会
みんなに秘密で
对大家来说是秘密哦
風車ひゅるり廻る生ぬるい風が吹く
温柔的风悠悠转动风车
お面で隠したほの字リズムリズム
隐秘的字悄悄写在脸上
みんなが踊る
大家一起来舞蹈！
お祭りだお祭りだah
快乐的夏日祭 夏日祭啊
あの子の唇が濡れる
那个人的嘴唇流溢润泽
お祭りだお祭りだah
美好的夏日祭 夏日祭哦
夏の恋はこれから波打つ鼓動
夏季的恋情正要开始 心跳起伏
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？变得热烈
What show is it ?騒げ
这是什么表演？气氛火热
What show is it ?揺れだして
这是什么表演？左右摇摆
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？热烈舞蹈！
Oh oh oh
oh oh oh
緩んだ帯金魚のように泳ぐ
解开束带 像金鱼一般游动
追いかけた先で交わしましょう
比一比谁先追上谁吧
みんなに秘密で
要对大家保密哦
誘っているような流し目
眼里含情脉脉暗送秋波
真面目なお遊び火傷するくらい
认真的话会被火焰灼伤
炎のように燃え上がる恋心
像炽火一般热恋的心
お祭りだお祭りだah
美好的夏日祭 夏日祭哦
あの子の簪が揺れる
那个人的发簪轻轻摇曳
お祭りだお祭りだah
快乐的夏日祭 夏日祭啊
あの子の唇が動く
那个人的嘴唇微启
お祭りだお祭りだah
这是祭典啊 这是祭典哦
少年少女は背伸びして
少年少女都踮起了脚尖
男と女になった
不论性别
夏の夜はこれから
夏夜这才要开始！
高鳴る鼓動波打つ鼓動
心怦怦乱跳 起伏不定
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？变得热烈
What show is it ?騒げ
这是什么表演？气氛火热
What show is it ?揺れだして
这是什么表演？左右摇摆
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？热烈舞蹈！
Oh oh oh
oh oh oh
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？变得热烈
What show is it ?騒げ
这是什么表演？气氛火热
What show is it ?揺れだして
这是什么表演？左右摇摆
What show is it ?踊れ
这是什么表演？舞起来吧
What show is it ?熱くなれ
这是什么表演？热烈舞蹈！
Oh oh oh
oh oh oh
温度が上がるその場所にそっと
温度逐渐上升 从那个场所离开
何も無かったように戻りましょう
当做什么事都没有发生过一样
2人の秘密で
这是只属于两个人的秘密哟
专辑信息