歌词
ねむりこけて忘れたかった 君の居ない生活まるごと
长眠不醒 想要忘却 这一切 没有你的生活
思い立って东の空に 誓いを交わすけど气休めでさ
想起东方的天空 虽然交换誓言后 暂时安心了
「さよなら以外の言叶をかければよかった 」 そんな每日は
如果能说出再见以外的话就好了 那样的每一天
雨も降らず风も当たらぬ 井の中の蛙な夜
没有和风细雨滋润 井底之蛙的黑夜
why? why? 爱のせいにしてしまうのかな
为何 为何 全是因为爱吧
why? why? 自由のせいにしてしまうのかな
为何 为何 都是为了自由吧
立ち止まって夜空を见て 何も变わらずそこにあるもの
驻足停留 仰望夜空 存在于此的东西 从未改变
改まって呼吸をして 见つめなおした满月の夜
郑重地呼吸着 重新凝视这满月之夜
立ち止まって夜空を见て 何も变わらずそこにあるもの
驻足停留 仰望夜空 存在于此的东西 从未改变
改まって呼吸をして 见つめなおした满月の夜
郑重地呼吸着 重新凝视这满月之夜
why? why? 爱のせいにしてしまうのかな
为何 为何 全是因为爱吧
why? why? 自由のせいにしてしまうのかな
为何 为何 都是为了自由吧
答えを探し旅に出る 国境を越え话も佳境
踏上探寻答案的旅途 跨越国界 渐入佳境
高い壁にぶつかって まわり道を探し逃げるよ
撞上高耸的城墙 寻找远路逃跑
そんなんじゃきっと后悔するよ 心の奥じゃ乘り越えたい
那样的话一定会后悔的 想跨越内心深处呢
きっかけはいつも目の前にある きっと目の前にあるはず
契机总是近在眼前 一定唾手可得
きっかけはいつも目の前にある きっかけはいつも目の前にある
契机总是近在眼前 触手可及
踏み出すまでの长い迷路 拔け出し明日をこじ开けるんだ
踏上漫漫未知路 撬开溜走的明天
きっかけはいつも目の前にある 踏み出すまでの长い迷路
契机总是近在眼前 踏上漫漫未知路
拔け出し明日をこじ开けるんだ きっかけはいつも目の前にある
撬开溜走的明天 契机便触手可及
专辑信息