歌词与中文翻译
将一切都冲刷洗尽 最喜欢雷阵雨了
全てを洗い流してくれる 夕立の雨が大好きさ
这样的天气里 不想见到任何人
こんな日は谁にも会いたくないな
巧言令色长袖善舞 最讨厌八面玲珑的家伙了
这种时候 想要向旁人寻求慰藉
言叶巧みに话しかけてくる 八方美人なヤツが大嫌いさ
夏日结束时无比寂寞 不带一物飞奔出去
こんな时は谁かに助けを求めたいな
对这种心情和话语 无能为力
此消彼长 让我们烦恼不已的 每日问答
夏の终わり寂しさ纷れに何も持たず家を飞び出した
克服成倍的孤独感 以求适应社会
气持ちや言叶じゃどうにもならなくて
大家都这样努力着 很酷啊
交差していく仆らを恼ませる每日のQ&A
周日夜晚 总是觉得忧郁
在夜晚辗转反侧
人一倍の孤独感をかみ杀して社会に适应する
对眼泪和笑容 束手无策
そんな事は谁でもやっているさクールに
此消彼长 让我们烦恼不已的 每日问答
为何呢 暴雨的深夜为何 连心情也变得忧郁
サンデーナイトいつも忧郁な气分で
无处可归 言辞的意义
夜を过ごし眠りにつくのさ
为何呢 暴雨的深夜为何 连胸口也湿润了
颠沛流离 孤独的身影
泪や笑颜じゃどうにもならなくて
交差していく仆らを恼ませる每日のQ&A
ああ何故 雨降る夜は何故 いつも心も湿る
行き场を无くす 言叶の意味
ああ何故 雨降りの夜は 何故いつも胸まで湿る
行き场を无くす 孤独の影