(I've Had) The Time Of My Life (Glee Cast Version)

Glee: The Music, The Complete Season Two

Glee Cast

歌词

Now, I've had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

No, I never felt like this before

我以前从未有过这种感觉

Yes, I swear

我发誓

It's the truth

这是事实

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

Cause I've had the time of my life

此时此刻也是我一生中最快乐的时光

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

I've been waiting for so long

我等了这么久

Now, I've finally found someone

终于等到那个人

To stand by me

站在我身边

We saw the writing on the wall

我们看见墙上的字

As we felt this magical

就像

Fantasy

神秘的幻觉

Now with passion in our eyes

无法掩盖

There's no way we could disguise it

我们眼中的

Secretly

激情

So we take each other's hand

所以我们牵起彼此的手

Cause we seem to understand

因为我们似乎明白

The urgency

紧迫性

Just remember

只要记住

You're the one thing

你是唯一

I can't get enough of

我得不到满足

So I'll tell you something

所以就让我告诉你

This could be love

这就是爱情

Because

因为

I've had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

No, I never felt this way before

我以前从未有过这种感觉

Yes, I swear

我发誓

It's the truth

这是事实

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

Hey baby

嘿宝贝

With my body and soul

我的身体和灵魂

I want you more than you'll ever know

想要你比你想得多得多

So we'll just let it go

所以就随他去吧

Don't be afraid to loose control

别害怕失去控制

Yes, I know what's on your mind

当你说

When you say

今天晚上留下来吧

Stay with me tonight

我可知道你在想些什么

Just remember

只要记住

You're the one thing

你是唯一

I can't get enough of

我得不到满足

So I'll tell you something

所以就让我告诉你

This could be love because

这就是爱情因为

I've had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

No, I never felt this way before

我以前从未有过这种感觉

Yes, I swear

我发誓

It's the truth

只是事实

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

Cause I had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

And I've searched through every open door

我已找过每一扇敞开的门

Till I've found the truth

直到我找到真理

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

Now, I've had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

No, I never felt this way before

我以前从未有过这种感觉

Yes, I swear

我发誓

It's the truth

只是事实

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

I've had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

No, I never felt this way before

我以前从未有过这种感觉

Yes, I swear

我发誓

It's the truth

只是事实

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

Cause I had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

And I've searched through every open door

我已找过每一扇敞开的门

Till I've found the truth

直到我找到真理

And I owe it all to you

是你给了我这快乐时光

Now, I've had the time of my life

此时此刻就是我一生中最快乐的时光

专辑信息

1.Last Christmas

2.Blame It (On The Alcohol) (Glee Cast Version)

3.Angels We Have Heard On High (Glee Cast Version)

4.P.Y.T. (Pretty Young Thing) (Glee Cast Version)

5.Sing (Glee Cast Version)

6.I've Gotta Be Me (Glee Cast Version)

7.You're A Mean One, Mr. Grinch (Glee Cast Version)

8.Yeah! (Glee Cast Version)

9.Whatever Happened To Saturday Night? (Glee Cast Version)

10.We Need A Little Christmas

11.Try A Little Tenderness (Glee Cast Version)

12.Trouty Mouth (Glee Cast Version)

13.The Most Wonderful Day of the Year (Glee Cast Version)

14.The Living Years (Glee Cast Version)

15.Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind (Glee Cast Version)

16.Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)

17.Songbird (Glee Cast Version)

18.Silly Love Songs (Glee Cast Version)

19.One Love (People Get Ready) (Glee Cast Version)

20.One Bourbon, One Scotch, One Beer (Glee Cast Version)

21.O Holy Night

22.Never Going Back Again (Glee Cast Version)

23.My Man (Glee Cast Version)

24.Make 'Em Laugh (Glee Cast Version)

25.Isn't She Lovely (Glee Cast Version)

26.I Want To Hold Your Hand (Glee Cast Version)

27.I Love New York / New York, New York (Glee Cast Version)

28.I Look To You (Glee Cast Version)

29.I Know What Boys Like (Glee Cast Version)

30.I Don't Want To Know (Glee Cast Version)

31.Dreams (Glee Cast Version)

32.Don't Stop (Glee Cast Version)

33.Don't Cry For Me Argentina (Glee Cast - Kurt/Chris Colfer Solo Version)

34.Don't Cry For Me Argentina (Glee Cast - Rachel/Lea Michele Solo Version)

35.Don't You Want Me (Glee Cast Version)

36.Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah) (Glee Cast Version)

37.Deck The Rooftop

38.Bridge Over Troubled Water (Glee Cast Version)

39.Bella Notte (Glee Cast Version)

40.As Long As You're There (Glee Cast Version)

41.As If We Never Said Goodbye (Glee Cast Version)

42.Ain't No Way (Glee Cast Version)

43.Afternoon Delight (Glee Cast Version)

44.Fat Bottomed Girls (Glee Cast Version)

45.She's Not There (Glee Cast Version)

46.Somebody To Love (Glee Cast Version) (Cover of Justin Bieber Song)

47.Baby (Glee Cast Version)

48.Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)

49.O Christmas Tree (Glee Cast Version)

50.Lucky (Glee Cast Version)

51.Go Your Own Way (Glee Cast Version)

52.I Feel Pretty / Unpretty (Glee Cast Version)

53.Landslide (Glee Cast Version)

54.Baby One More Time (Glee Cast Version)

55.I'm A Slave 4 U (Glee Cast Version)

56.Only The Good Die Young (Glee Cast Version)

57.Papa Can You Hear Me? (Glee Cast Version)

58.Losing My Religion (Glee Cast Version)

59.Welcome Christmas (Glee Cast Version)

60.Somewhere Only We Know (Glee Cast Version)

61.God Rest Ye Merry Gentlemen (Glee Cast Version)

62.The Only Exception (Glee Cast Version)

63.Empire State of Mind (Glee Cast Version)

64.Telephone (Glee Cast Version)

65.Billionaire (Glee Cast Version)

66.Listen (Glee Cast Version)

67.What I Did For Love (Glee Cast Version)

68.Me Against The Music (Glee Cast Version)

69.Stronger (Glee Cast Version)

70.Toxic (Glee Cast Version)

71.One Of Us (Glee Cast Version)

72.Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)

73.River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)

74.Le Jazz Hot (Glee Cast Version)

75.Sing! (Glee Cast Version)

76.Happy Days Are Here Again / Get Happy (Glee Cast Version)

77.Science Fiction Double Feature (Glee Cast Version)

78.There's A Light (Over At The Frankenstein Place) (Glee Cast Version)

79.Damn It, Janet (Glee Cast Version)

80.Touch A Touch A Touch A Touch Me (Glee Cast Version)

81.Sweet Transvestite (Glee Cast Version)

82.Time Warp (Glee Cast Version)

83.Teenage Dream (Glee Cast Version)

84.Forget You (Glee Cast Version)

85.Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version)

86.Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version)

87.Ohio (Glee Cast Version)

88.Marry You (Glee Cast Version)

89.Sway (Glee Cast Version)

90.Just The Way You Are (Glee Cast Version)

91.Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)

92.(I've Had) The Time Of My Life (Glee Cast Version)

93.Valerie (Glee Cast Version)

94.Dog Days Are Over (Glee Cast Version)

95.Merry Christmas Darling (Glee Cast Version)

96.Baby, It's Cold Outside

97.Need You Now

98.Jingle Bells (Glee Cast Version)

99.Bills, Bills, Bills (Glee Cast Version)

100.Thriller / Heads Will Roll (Glee Cast Version)

101.When I Get You Alone (Glee Cast Version)

102.Firework (Glee Cast Version)

103.Animal (Glee Cast Version)

104.Tik Tok (Glee Cast Version)

105.Kiss (Glee Cast Version)

106.Misery (Glee Cast Version)

107.Blackbird (Glee Cast Version)

108.Big Ass Heart (Glee Cast Version)

109.Hell To The No (Glee Cast Version)

110.Candles (Glee Cast Version)

111.Get It Right (Glee Cast Version)

112.Raise Your Glass (Glee Cast Version)

113.Loser Like Me (Glee Cast Version)

114.All By Myself (Glee Cast Version)

115.I Follow Rivers (Glee Cast Version)

116.Turning Tables (Glee Cast Version)

117.Born This Way (Glee Cast Version)

118.Rolling In The Deep (Glee Cast Version)

119.Do Ya Think I'm Sexy? (Glee Cast Version)

120.What Kind Of Fool (Glee Cast Version)

121.Friday (Glee Cast Version)

122.Jar Of Hearts (Glee Cast Version)

123.I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Glee Cast Version)

124.Dancing Queen (Glee Cast Version)

125.Back To Black (Glee Cast Version)

126.Pure Imagination (Glee Cast Version)

127.Some People (Glee Cast Version)

128.My Cup (Glee Cast Version)

129.For Good (Glee Cast Version)

130.Pretending (Glee Cast Version)

131.Light Up The World (Glee Cast Version)