Forget You (Glee Cast Version)

Glee: The Music, The Complete Season Two

Gwyneth Paltrow Glee Cast

歌词

Glee Cast - Forget you

I see you drivin' 'round town with the guy I love

看到你在镇里兜风旁边是我爱的男人

And I'm like, forget youoo oo oo ]

我心说"忘掉你"

I guess the change in my pocket wasn't enough

我只有那么点小钱你根本瞧不上眼

I'm like, forget you and forget him too

我心说"忘掉你"

Said, if I was richer I'd still be with ya

如果我家财万贯我还会和你在一起

Huh, now ain't that some shh (ain't that some shh)

难道这不是... 难道这不...

Now although there's pain in my chest

尽管我痛不可抑

I still wish you the best

我用一句"忘掉你"

With a.. Forget you!oo oo oo]

作为祝福

Yeah I'm sorry, I can't afford a ferrari

对不起你我买不起法拉利

But that don't mean I can't get you there

但我能让你快乐

I guess she's an Xbox and I'm more artari

如果说她是Xbox 我顶多是台雅达利游戏机

Hmm, but the way you play your game ain't fair

你的游戏规则这样不公平

I pity fool that falls in love with you

我可怜那傻瓜爱上你的那个傻子

(Ooh, she's a gold digger)

她见钱眼开

Well

(just thought she know it)

顺便告诫你一次

Ooh, I got some news for you

有些事儿要告诉你

Yeah! Go run and tell your little girlfriend

快去转告你的小女友吧

I see you drivin' 'round town with the guy I love

看到你在兜风旁边是我爱的男人

And I'm like, forget you (ooh)

我心说"忘掉你"

I guess the change in my pocket wasn't enough

我只有那么点小钱你根本瞧不上眼

I'm like, forget you and forget him too

我心说"忘掉你也忘掉他"

Said, if I was richer I'd still be with ya

如果我家财万贯我还会和你在一起

Now ain't that some shh (ain't that some shh)

难道这不是... 难道这不...

Now though there's pain in my chest

尽管我痛不可抑

I still wish you the best

我用一句"忘掉你"

With a.. Forget you!

作为祝福

Now I know, that I had to borrow

现在我知道我不得不借钱

Beg and steal and lie and cheat

乞讨和偷窃撒谎和欺骗

Tryin' to keep ya, Tryin' to please ya

试图留住你取悦你

'Cause being in love with you ain't cheap

因为和你相爱一场可不便宜

I pity fool that falls in love with you

我可怜那个爱上你的傻瓜

(Ooh, she's a gold digger)

她见钱眼开

Well

(just thought she know it)

顺便告诫你一次

Ooh, I got some news for you

有些事儿要告诉你

Oh, I really hate you right now

快去转告你的小女友吧

I see you drivin' 'round town with the guy I love

看到你在兜风旁边是我爱的男人

And I'm like, forget you

我心说"忘掉你"

I guess the change in my pocket wasn't enough

我只有那么点小钱你根本瞧不上眼

I'm like, forget you and forget him too

"忘掉你也忘掉他吧"

Said, if I was richer I'd still be with ya

宝贝如果我家财万贯我还会和你在一起

Huh, now ain't that some shh (ain't that some shh)

难道这不是...

Now although there's pain in my chest

尽管我痛彻心肺

I still wish you the best

我仍然祝福你

With a.. Forget you!

我心说"忘掉你"

Now baby, baby, baby why do you wanna, wanna hurt me so bad (so bad) so bad (so bad)

宝贝宝贝为何你伤我至深这么深这么深

I tried to tell my mamma but she told me this is one for your dad (your dad, your dad, your dad)

我想告诉我妈但她说 "问你爸去" 你爸爸她这么说过

Yes she did, Yes she did

她这么说过

(Ooh) WHY?

为什么

(Ooh) WHY?

为什么

(Ooh) WHY? BABY?

为什么宝贝宝贝

(Ooh!) I love you! I still do! oo ooo ooo

我爱你我仍然爱着你

I see you drivin' 'round town with the guy I love

看到你在兜风旁边是我爱的男人

And I'm like, forget you (forget it)

我心说 "忘掉你"

I guess the change in my pocket wasn't enough

我有点小钱你根本瞧不上眼

I'm like, forget you and forget him too

"忘掉你也忘掉他吧"

Said, if I was richer I'd still be with ya

宝贝如果我家财万贯我还会和你在一起

Huh, now ain't that some shh (ain't that some shh)

难道这不是...

Although there's pain in my chest

尽管我痛彻心肺

I still wish you the best (wish you the best)

我仍然祝福你祝福你

With a.. Forget you! Oooh

我心说"忘掉你"

专辑信息

1.Last Christmas

2.Blame It (On The Alcohol) (Glee Cast Version)

3.Angels We Have Heard On High (Glee Cast Version)

4.P.Y.T. (Pretty Young Thing) (Glee Cast Version)

5.Sing (Glee Cast Version)

6.I've Gotta Be Me (Glee Cast Version)

7.You're A Mean One, Mr. Grinch (Glee Cast Version)

8.Yeah! (Glee Cast Version)

9.Whatever Happened To Saturday Night? (Glee Cast Version)

10.We Need A Little Christmas

11.Try A Little Tenderness (Glee Cast Version)

12.Trouty Mouth (Glee Cast Version)

13.The Most Wonderful Day of the Year (Glee Cast Version)

14.The Living Years (Glee Cast Version)

15.Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind (Glee Cast Version)

16.Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)

17.Songbird (Glee Cast Version)

18.Silly Love Songs (Glee Cast Version)

19.One Love (People Get Ready) (Glee Cast Version)

20.One Bourbon, One Scotch, One Beer (Glee Cast Version)

21.O Holy Night

22.Never Going Back Again (Glee Cast Version)

23.My Man (Glee Cast Version)

24.Make 'Em Laugh (Glee Cast Version)

25.Isn't She Lovely (Glee Cast Version)

26.I Want To Hold Your Hand (Glee Cast Version)

27.I Love New York / New York, New York (Glee Cast Version)

28.I Look To You (Glee Cast Version)

29.I Know What Boys Like (Glee Cast Version)

30.I Don't Want To Know (Glee Cast Version)

31.Dreams (Glee Cast Version)

32.Don't Stop (Glee Cast Version)

33.Don't Cry For Me Argentina (Glee Cast - Kurt/Chris Colfer Solo Version)

34.Don't Cry For Me Argentina (Glee Cast - Rachel/Lea Michele Solo Version)

35.Don't You Want Me (Glee Cast Version)

36.Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah) (Glee Cast Version)

37.Deck The Rooftop

38.Bridge Over Troubled Water (Glee Cast Version)

39.Bella Notte (Glee Cast Version)

40.As Long As You're There (Glee Cast Version)

41.As If We Never Said Goodbye (Glee Cast Version)

42.Ain't No Way (Glee Cast Version)

43.Afternoon Delight (Glee Cast Version)

44.Fat Bottomed Girls (Glee Cast Version)

45.She's Not There (Glee Cast Version)

46.Somebody To Love (Glee Cast Version) (Cover of Justin Bieber Song)

47.Baby (Glee Cast Version)

48.Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)

49.O Christmas Tree (Glee Cast Version)

50.Lucky (Glee Cast Version)

51.Go Your Own Way (Glee Cast Version)

52.I Feel Pretty / Unpretty (Glee Cast Version)

53.Landslide (Glee Cast Version)

54.Baby One More Time (Glee Cast Version)

55.I'm A Slave 4 U (Glee Cast Version)

56.Only The Good Die Young (Glee Cast Version)

57.Papa Can You Hear Me? (Glee Cast Version)

58.Losing My Religion (Glee Cast Version)

59.Welcome Christmas (Glee Cast Version)

60.Somewhere Only We Know (Glee Cast Version)

61.God Rest Ye Merry Gentlemen (Glee Cast Version)

62.The Only Exception (Glee Cast Version)

63.Empire State of Mind (Glee Cast Version)

64.Telephone (Glee Cast Version)

65.Billionaire (Glee Cast Version)

66.Listen (Glee Cast Version)

67.What I Did For Love (Glee Cast Version)

68.Me Against The Music (Glee Cast Version)

69.Stronger (Glee Cast Version)

70.Toxic (Glee Cast Version)

71.One Of Us (Glee Cast Version)

72.Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)

73.River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)

74.Le Jazz Hot (Glee Cast Version)

75.Sing! (Glee Cast Version)

76.Happy Days Are Here Again / Get Happy (Glee Cast Version)

77.Science Fiction Double Feature (Glee Cast Version)

78.There's A Light (Over At The Frankenstein Place) (Glee Cast Version)

79.Damn It, Janet (Glee Cast Version)

80.Touch A Touch A Touch A Touch Me (Glee Cast Version)

81.Sweet Transvestite (Glee Cast Version)

82.Time Warp (Glee Cast Version)

83.Teenage Dream (Glee Cast Version)

84.Forget You (Glee Cast Version)

85.Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version)

86.Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version)

87.Ohio (Glee Cast Version)

88.Marry You (Glee Cast Version)

89.Sway (Glee Cast Version)

90.Just The Way You Are (Glee Cast Version)

91.Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)

92.(I've Had) The Time Of My Life (Glee Cast Version)

93.Valerie (Glee Cast Version)

94.Dog Days Are Over (Glee Cast Version)

95.Merry Christmas Darling (Glee Cast Version)

96.Baby, It's Cold Outside

97.Need You Now

98.Jingle Bells (Glee Cast Version)

99.Bills, Bills, Bills (Glee Cast Version)

100.Thriller / Heads Will Roll (Glee Cast Version)

101.When I Get You Alone (Glee Cast Version)

102.Firework (Glee Cast Version)

103.Animal (Glee Cast Version)

104.Tik Tok (Glee Cast Version)

105.Kiss (Glee Cast Version)

106.Misery (Glee Cast Version)

107.Blackbird (Glee Cast Version)

108.Big Ass Heart (Glee Cast Version)

109.Hell To The No (Glee Cast Version)

110.Candles (Glee Cast Version)

111.Get It Right (Glee Cast Version)

112.Raise Your Glass (Glee Cast Version)

113.Loser Like Me (Glee Cast Version)

114.All By Myself (Glee Cast Version)

115.I Follow Rivers (Glee Cast Version)

116.Turning Tables (Glee Cast Version)

117.Born This Way (Glee Cast Version)

118.Rolling In The Deep (Glee Cast Version)

119.Do Ya Think I'm Sexy? (Glee Cast Version)

120.What Kind Of Fool (Glee Cast Version)

121.Friday (Glee Cast Version)

122.Jar Of Hearts (Glee Cast Version)

123.I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Glee Cast Version)

124.Dancing Queen (Glee Cast Version)

125.Back To Black (Glee Cast Version)

126.Pure Imagination (Glee Cast Version)

127.Some People (Glee Cast Version)

128.My Cup (Glee Cast Version)

129.For Good (Glee Cast Version)

130.Pretending (Glee Cast Version)

131.Light Up The World (Glee Cast Version)