歌曲 / 歌词与中文翻译

孤独的手风琴

俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Снова замерло все до рассвета
黎明来临前 大地入梦乡
Дверь не скрипнет не вспыхнет огонь
没有声响也没有灯光
Только слышно на улице где-то
唯有从街上还可以听到
Одинокая бродит гармонь
孤独的手风琴来回游荡
Только слышно на улице где-то
唯有从街上还可以听到
Одинокая бродит гармонь
孤独的手风琴来回游荡
То пойдет на поля за ворота
琴声飘忽向 郊外的麦田
То вернется обратно опять
一忽儿又回到大门旁边
Словно ищет в потемках кого-то
仿佛整夜它把谁在寻找
И не может никак отыскать
但它始终也没能找见
Веет с поля ночная прохлада
深夜凉风从 田野上吹过
С яблонь цвет облетает густой
苹果花儿也纷纷飘落
Ты признайся кого тебе надо
讲出来吧你找寻的是谁
Ты скажи гармонист молодой
年轻的手风琴手你快说
Может радость твоя недалеко
也许心上人 就在你近旁
Да не знает ее ли ты ждешь
但她不知道你在找谁
Что ж ты бродишь всю ночь одиноко
为何整夜你孤独地徘徊
Что ж ты девушкам спать не даешь
扰得姑娘们不能安睡
Что ж ты бродишь всю ночь одиноко
为何整夜你孤独地徘徊
Что ж ты девушкам спать не даешь
扰得姑娘们不能安睡

更多歌手作品

专辑信息

纪念享誉世界的俄罗斯亚历山大红旗歌舞团成立77周年:原苏联红军歌舞团 (3CD) (俄语版) →
  1. 红莓花儿开
  2. 神圣的战争
  3. 莫斯科郊外的晚上
  4. 山楂树
  5. 海港之夜
  6. 再见,城市和乡村
  7. 歌唱德涅泊尔河
  8. 唱吧,我的手风琴
  9. 茶饮-火绳枪
  10. 来吸口烟吧
  11. 莫斯科保卫者之歌
  12. 瓦夏-好瓦夏
  13. 窑洞里
  14. 神圣的列宁旗帜
  15. 万岁,我们强大的祖国
  16. 我亲爱的好姑娘
  17. 苏军之歌
  18. 灯光
  19. 再见吧,起伏的群山
  20. 有座可爱的城市远在北方
  21. 我的莫斯科
  22. 田野
  23. 故乡
  24. 在贝加尔湖的草原
  25. 喀秋莎
  26. 苏丽珂
  27. 从前你这样
  28. 茫茫草原
  29. 候鸟
  30. Темная ночь
  31. 玛丽诺之歌
  32. 纺织姑娘
  33. 伏尔加船夫曲
  34. 田野静悄悄
  35. 窗前有棵稠李树在摇晃
  36. 妈妈要我出嫁
  37. 在遥远地方
  38. 有谁知道他
  39. 夜莺
  40. 德聂泊尔
  41. 孤独的手风琴
  42. 三套车
  43. 多瑙河之波