歌词
Вечер на рейде
海港之夜
Споемте, друзья, ведь завтра в поход
唱吧，朋友们，明天要远航
Уйдем в предрассветный туман.
驶向雾朦朦大海洋
Споем веселей, пусть нам подпоет
快乐地歌唱吧，亲爱的老船长
Седой боевой капитан.
让我们一齐来歌唱
Прощай, любимый город!
再见吧，可爱的城市！
Уходим завтра в море,
明天将启程远航
И ранней порой
当天刚发亮
Мелькнет за кормой
在那船尾上
Знакомый платок голубой.
只见蓝头巾在飘扬
Прощай, любимый город!
再见吧，可爱的城市！
Уходим завтра в море,
明天将启程远航
И ранней порой
当天刚发亮
Мелькнет за кормой
在那船尾上
Знакомый платок голубой.
只见蓝头巾在飘扬
А вечер опять хороший такой,
晚风轻轻吹，夜色泛银光
Что песен не петь нам нельзя,
我们快乐纵情歌唱
О дружбе большой, о службе морской
为朋友歌唱，为工作歌唱
Подтянем дружнее, друзья!
为幸福的生活歌唱！
Прощай, любимый город!
再见吧，可爱的城市！
Уходим завтра в море,
明天将启程远航
И ранней порой
当天刚发亮
Мелькнет за кормой
在那船尾上
Знакомый платок голубой.
只见蓝头巾在飘扬
Прощай, любимый город!
再见吧，可爱的城市！
Уходим завтра в море,
明天将启程远航
И ранней порой
当天刚发亮
Мелькнет за кормой
在那船尾上
Знакомый платок голубой.
只见蓝头巾在飘扬
На рейде большом легла тишина,
静静的海港上，水波在荡漾
А море окутал туман,
夜雾弥漫着海洋
И берег родной целует волна,
浪花敲击着故乡的海岸
И тихо доносит баян:
远远的手风琴声悠扬
И ранней порой
当天刚发亮
Мелькнет за кормой
在那船尾上
Знакомый платок голубой.
只见蓝头巾在飘扬
专辑信息
1.红莓花儿开
2.神圣的战争
3.莫斯科郊外的晚上
4.山楂树
5.海港之夜
6.再见,城市和乡村
7.歌唱德涅泊尔河
8.唱吧,我的手风琴
9.茶饮-火绳枪
10.来吸口烟吧
11.莫斯科保卫者之歌
12.瓦夏-好瓦夏
13.窑洞里
14.神圣的列宁旗帜
15.万岁,我们强大的祖国
16.我亲爱的好姑娘
17.苏军之歌
18.灯光
19.再见吧,起伏的群山
20.有座可爱的城市远在北方
21.我的莫斯科
22.田野
23.故乡
24.在贝加尔湖的草原
25.喀秋莎
26.苏丽珂
27.从前你这样
28.茫茫草原
29.候鸟
30.Темная ночь
31.玛丽诺之歌
32.纺织姑娘
33.伏尔加船夫曲
34.田野静悄悄
35.窗前有棵稠李树在摇晃
36.妈妈要我出嫁
37.在遥远地方
38.有谁知道他
39.夜莺
40.德聂泊尔
41.孤独的手风琴
42.三套车
43.多瑙河之波