歌词
Бьется в тесной печурке огонь
柴禾在炉火中噼啪作响
На поленьях смола, как слеза
柴上松脂像泪水流淌不止
И поет мне в землянке гармонь
土窑里手风琴冲着我歌唱
Про улыбку твою и глаза
述说你的微笑,和你含情的双目
Про тебя мне шептали кусты
莫斯科郊外白皑皑原野上
В белоснежных полях под Москвой
灌木林对我低声细语说着你
Я хочу, чтобы слышала ты
我是多么想让你听见
Как тоскует мой голос живой
我用忧郁的嗓音在对你诉说心语
Ты сейчас далеко-далеко
你现在离我非常之遥远
Между нами снега и снега...
我们之间的白雪一片连着一片
До тебя мне дойти не легко
我要到你那里是异常艰难
А до смерти - четыре шага
而离死亡却只是咫尺之遥
Пой, гармоника, вьюге назло
手风琴,迎着暴风雪吟唱吧!
Заплутавшее счастье зови
去把那迷失掉的幸福召唤
Мне в холодной землянке тепло
我那永不熄灭的爱情之火
От моей негасимой любви
令我在寒冷的土窑里感到无比温暖
Пой, гармоника, вьюге назло
『合唱』手风琴,迎着暴风雪吟唱吧!
Заплутавшее счастье зови
『合唱』去把那迷失掉的幸福召唤
Мне в холодной землянке тепло
我那永不熄灭的爱情之火
От моей негасимой любви
令我在寒冷的土窑里感到无比温暖
专辑信息
1.红莓花儿开
2.神圣的战争
3.莫斯科郊外的晚上
4.山楂树
5.海港之夜
6.再见,城市和乡村
7.歌唱德涅泊尔河
8.唱吧,我的手风琴
9.茶饮-火绳枪
10.来吸口烟吧
11.莫斯科保卫者之歌
12.瓦夏-好瓦夏
13.窑洞里
14.神圣的列宁旗帜
15.万岁,我们强大的祖国
16.我亲爱的好姑娘
17.苏军之歌
18.灯光
19.再见吧,起伏的群山
20.有座可爱的城市远在北方
21.我的莫斯科
22.田野
23.故乡
24.在贝加尔湖的草原
25.喀秋莎
26.苏丽珂
27.从前你这样
28.茫茫草原
29.候鸟
30.Темная ночь
31.玛丽诺之歌
32.纺织姑娘
33.伏尔加船夫曲
34.田野静悄悄
35.窗前有棵稠李树在摇晃
36.妈妈要我出嫁
37.在遥远地方
38.有谁知道他
39.夜莺
40.德聂泊尔
41.孤独的手风琴
42.三套车
43.多瑙河之波