歌曲 / 歌词与中文翻译

Hello Sunshine

Bruce SpringsteenRob MathesSandy ParkListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Had enough of heartbreak and pain
我已受够了伤心和忧愁
I had a little sweet spot for the rain
现在面向蒙蒙细雨 我展开笑颜 舒展眉头
For the rain and skies of gray
凝视着黯淡的天空 感受细雨拂面
Hello sunshine, won't you stay?
你好 阳光 你可否为我停留
You know, I always liked my walking shoes
你知道 我喜欢穿着休闲鞋漫步田间
But you can get a little too fond of the blues
但忧郁却总是布满你的心头
You walk too far, you walk away
你转身离开 留下寂寥的背影
Hello sunshine, won't you stay?
你好 阳光 你可否为我停留
You know, I always loved a lonely town
你知道 我深爱着那寂静的小镇
Those empty streets, no one around
街道空空荡荡 无人留守
You fall in love with lonely, you end up that way
你爱上了寂寞的感觉 这就是故事的尽头
Hello sunshine, won't you stay?
你好 阳光 你可否为我停留
You know, I always liked that empty road
你知道 我一直醉心于那寂寥无人的街道
No place to be and miles to go
没有地方需要到达 没有征程需要行走
But miles to go is miles away
但征途即远方
Hello sunshine, won't you stay?
你好 阳光 你可否为我停留
And miles to go is miles away
即使前方的路绵延不休
Hello sunshine, won't you stay?
你好 阳光 你可否为我停留
Hello sunshine, won't you stay?
你好 阳光 你可否为我停留
Hello sunshine
你好 阳光

更多歌手作品

专辑信息

Best of Bruce Springsteen (Expanded Edition) →
  1. Growin' Up
  2. Spirit in the Night
  3. Rosalita (Come Out Tonight)
  4. 4th of July, Asbury Park (Sandy)
  5. Born to Run
  6. Tenth Avenue Freeze-Out
  7. Thunder Road
  8. Badlands
  9. Prove It All Night
  10. The River
  11. Hungry Heart
  12. Atlantic City
  13. Glory Days
  14. Dancing In the Dark
  15. Born in the U.S.A.
  16. Brilliant Disguise
  17. Tougher Than the Rest
  18. Human Touch
  19. If I Should Fall Behind
  20. Living Proof
  21. Streets of Philadelphia
  22. The Ghost of Tom Joad
  23. Secret Garden
  24. The Rising
  25. Long Time Comin'
  26. Girls In Their Summer Clothes
  27. The Wrestler
  28. We Take Care of Our Own
  29. Hello Sunshine
  30. Ghosts
  31. Letter To You