歌曲 / 歌词与中文翻译

Queenie Eye

Paul McCartneyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There were rules you never told me
有些规则你从未告诉我
Never came up with a plan
我也从来没有想过
All the stories that you sold me
你所告诉我的所有故事
Didn't help me understand
我都不太明白
But I had to get it worked out
但我得想办法解决
Had nobody who could help
有人愿意帮帮忙吗
So then in the end it turned out
所以结果是
That I had to do it
我得做到
By myself
靠我自己
Life's a game of rags to riches
生活本是一场白手起家的游戏
Dogs and ******* hunt for fame
男人女人都为了名利四处奔波
Until you think you know which way to turn
直到你想明白选择哪一条路
Make the day all the switches wicked witches fan the flame
让这一天混乱不堪
Careful what you touch in case you burn
你得小心,别引火烧身
Queenie eye queenie eye who's got the ball Queenie eye queenie eye,
谁拿到了球
I haven't got it it isn't in my pocket
我没有,它不在我口袋里
O-U-T spells out O-U-T
脱口而出
That's out
脱口而出
Without a shadow of a doubt
毫无疑问
She could put it in a pout
她可以撅起嘴来
Hear the people shout
听着人们叫喊
Hear the people shout
听着人们叫喊
Play the game taking chances
抓住机会,参与游戏
Every dance is much the same
每支舞都有相似之处
Doesn't matter which event you choose
不论你做何选择
Never blame the circumstances
千万别怨天怨地
With romances seldom came
浪漫并不是时常出现
Never pick a fight you're gonna lose
永远别向失败前进
Queenie eye queenie eye who's got the ball Queenie eye queenie eye,
谁拿到了球
I haven't got it it isn't in my pocket
我没有,它不在我口袋里
O-U-T spells out O-U-T
脱口而出
That's out
脱口而出
Without a shadow of a doubt
毫无疑问
She could put it in a pout
她可以撅起嘴来
Hear the people shout
听着人们叫喊
Hear the people shout
听着人们叫喊
It's long way to the finish
离成功还有很远
When you've never been before
更何况你从未成功过
I was nervous but I did it
我有些紧张,但我还是做了
Now I'm going back for more
现在我要回去争取更多
Here the people shout
人们还在叫喊
Queenie eye queenie eye who's got the ball Queenie eye queenie eye,
谁拿到了球
I haven't got it it isn't in my pocket
我没有,它不在我口袋里
O-U-T spells out O-U-T
脱口而出
That's out
脱口而出
Without a shadow of a doubt
毫无疑问
She could put it in a pout
她可以撅起嘴来
Hear the people shout
听着人们叫喊
Hear the people shout
听着人们叫喊
Queenie eye queenie eye who's got the ball Queenie eye queenie eye,
谁拿到了球
I haven't got it it isn't in my pocket
我没有,它不在我口袋里
O-U-T spells out O-U-T
脱口而出
That's out
脱口而出
Without a shadow of a doubt
毫无疑问
She could put it in a pout
她可以撅起嘴来
Hear the people shout
听着人们叫喊
Hear the people shout
听着人们叫喊
Hear the people shout
听着人们叫喊

更多歌手作品

专辑信息

Pure McCartney (Deluxe Edition) →
  1. Maybe I’m Amazed
  2. Heart Of The Country
  3. Jet
  4. Warm And Beautiful
  5. Listen To What The Man Said
  6. Dear Boy
  7. Silly Love Songs
  8. The Song We Were Singing (Remastered 2016)
  9. Uncle Albert / Admiral Halsey
  10. Early Days
  11. Big Barn Bed
  12. Another Day
  13. Flaming Pie
  14. Jenny Wren
  15. Too Many People
  16. Let Me Roll It
  17. New
  18. Live And Let Die
  19. English Tea
  20. Mull Of Kintyre
  21. Save Us
  22. My Love
  23. Bip Bop
  24. Let 'Em In
  25. Nineteen Hundred and Eighty Five
  26. Calico Skies
  27. Hi, Hi, Hi
  28. Waterfalls
  29. Band On The Run
  30. Appreciate
  31. Sing The Changes
  32. Arrow Through Me
  33. Every Night
  34. Junior’s Farm
  35. Mrs Vandebilt
  36. Say Say Say (Radio Edit / 2015 Remix)
  37. My Valentine
  38. Pipes Of Peace (Remastered 2015)
  39. The World Tonight (Remastered 2016)
  40. Souvenir (Remastered 2016)
  41. Dance Tonight
  42. Ebony And Ivory (Remixed 2015)
  43. Fine Line
  44. Here Today (Remixed 2015)
  45. Press (Remastered 2016)
  46. Wanderlust (Remixed 2015)
  47. Winedark Open Sea (Remastered 2016)
  48. Beautiful Night
  49. Girlfriend
  50. Queenie Eye
  51. We All Stand Together (Remastered 2016)
  52. Coming Up
  53. Too Much Rain
  54. Good Times Coming / Feel The Sun
  55. Goodnight Tonight
  56. Baby's Request
  57. With A Little Luck (DJ Edit / Remastered 2016)
  58. Little Willow (Remastered 2016)
  59. Only Mama Knows
  60. Don’t Let It Bring You Down
  61. The Back Seat Of My Car
  62. No More Lonely Nights (7" Single Version)
  63. Great Day
  64. Venus And Mars / Rock Show (Remastered 2016)
  65. Temporary Secretary
  66. Hope For The Future (Main)
  67. Junk