歌词与中文翻译
When you were young
当你年轻的时候
And your heart was an open book
你的心纯洁得一览无遗
你过去常说 自己活也让别人活
You used to say Live and let live
你知道你做到了
You know you did, you know you did,
你知道你做到了
you know you did
但如果现在变了 在我们的生活中
使你让步妥协 失声痛哭
But if this ever-changing world in which we live in
你会说 只管自己活 管别人是死是活
Makes you give in and cry
只管自己活 管别人是死是活
只管自己活 管别人是死是活
Say live and let die
只管自己活 管别人是死是活
这对你有什么关系呢
Live and let die
当你有一份工作谋生 你就得把它做好
你就学会了落井下石
Live and let die
可你过去常说 自己活也让被人活呀
你知道你做到了
Live and let die
你知道你做到了
但如果现在变了 在我们生活中
What does it matter to ya,
使你让步妥协 失声痛哭
你会说 只管自己活 管别人是死是活
when you've got a job to do, you gotta do it well
只管自己活 管别人是死是活
只管自己活 管别人是死是活
You gotta give the other fellow Hell
只管自己活 管别人是死是活
You used to say, Live and let livin
You know you did, you know you did,
you know you did
But if this ever-changing world in which we live in
Makes you give in and cry
Say, live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die