歌词
戯歌ラカン、白音カン - 白と緑のマフラー
响著宣泄而出节奏的铃铛的声音闪闪发光
駆けだしたくなるリズムで鈴の音きらめいて
混在拥挤的人群、喧闹的气氛、笑闹吐出的白气
かき分けた人混み、はじゃぐ気持ち、きらきらの白い息
鲜明的街道对世界施了魔法
鮮やかな街が世界に魔法を掛けていく
怦怦地心跳、特殊的日子、分享著幸福
どきどきと胸の音、特別な日、しあわせのおすそ分け
对怕热的你来说围巾应该是不必要的吧
不过，隐隐约约觉得
暑がりの君にはマフラーは必要ないかな
「如果会下雪的话就好了呢…」
でも、ぼんやり思うのは
纯白的恋情 下雪的那方
「雪になったらいいな．．．」
飞舞著在你脚下堆积
对著平常比谁都能笑闹相处、无法代替的人
真っ白な恋、雪の彼方
想要传达呢，发自心底的感谢
舞い上がって君のもと積もりますように
忍受著像是在冷笑一样吹起的风
いつも誰よりふざけ会える、かけがえない人に
立起的衣领、轻轻笑著、一个人无可救药地狂热著
伝えたいな、心からありがとう
戒指太沉重了呢，手表或衣服的话…？
不过，不讨厌这样的烦恼
浮かれた風でニヤけそうなのこらえて
「如果会下雪的话就好了呢…」
立てたコートの襟、緩の口元、一人ドツボにハムってる
繫上缎带时的温柔，像是能传给你或那个人
在烛火静静摇曳的时候
指輪は重いかな、時計とか服とかは．．．？
焦急等待著的纯白脚步声好像在街上响起了
でも、悩むのも悪くない
在心中哼起了Winter Wonderland
「雪になったらいいな．．．」
你会对我笑吗？ 会感到开心吗？
是啊，因为马上要见面了哟
リボンを付けた優しさが、君にアイツに届くように
「如果会下雪的话就好了呢…」
キャンドルライトが静かに揺れる頃
纯白的恋情 寒冬的那方
待ち焦がれてた真っ白な足音が街に響くように
这街上也轻轻地飞舞落下
胸の奥で口ずさむ Winter(ウィンター) Wonderland(ワンダーランド)
像是要对你说出一切的想法
平时比谁都要想著你呢，想要与可爱的你
笑ってくれるかな、喜んでもらえるかな
一起度过呢，只有两人的圣诞节
そう、もうすぐ会えるから
想要传给你呢，发自心底的感谢
「雪になったらいいな．．．」
真っ白な恋、冬の彼方
この街でもふわりはらり舞い上がって
君にひんやりと温かい想い届きますように
いつも誰よりも想ってりよ、愛おしい君と
過ごしたいな、二人きりのクリスマスを
渡したいな、心からありがとう
专辑信息