歌词
薄紅色の花びらが舞う
浅红色花瓣随风飞舞
柔らかな光に
在那柔和的光芒之中
貴方はまるで 奇跡のように
眼前的你,仿佛奇迹一般
この心に降りてきた
就这样降落于我心田
凍えたまま震えてた暗闇が消えていた
那么,冰冷颤栗的黑暗也会消失吧
真冬に咲いた 愛の花
于寒冬盛开的爱之花
氷も溶かす 愛の花
能融化冰雪的爱之花
貴方を知って きっと私は生まれた
与你相知,我才诞生
生まれてきたの
因此我才降生于世
汚れを知らぬ粉雪が舞う
不知污秽为何物,细雪从天而降
夜明け前の静寂に
在黎明前的寂静中
貴方はまるで 天使のように
眼前的你,仿佛天使一般
あの空へと帰っていた
向着远方的天空归去
温もりだけこの心に残して
暖意留于心中
遥か遠く
向着远方飞去
真冬に咲いた 愛の花
于寒冬盛开的爱之花
氷も溶かす 愛の花
能融化冰雪的爱之花
貴方はいない
虽然你已不在我身边
だけど私は生きてる
我也会坚强地活下去
なぜ生きてるの
但,为了什么而活下去呢?
ひとひらの思い出だけ
唯有一段回忆
胸に抱き締める
我珍藏于心
大丈夫だよ
没关系的
きっとまた逢えるね
一定能再见面的
泣かないよ
不要哭啊
真冬に咲いた 愛の花
于寒冬盛开的爱之花
氷も溶かす 愛の花
能融化冰雪的爱之花
貴方を知って だから私は生きてく
因为与你相知,我才要活下去
生きてゆきます
我会好好活着的
专辑信息