歌词
作词:矢吹香那
只要时间之音还在流动
作曲:矢吹香那
我愿成为照耀你的太阳
時の音が流れる限り
多么悲伤,多么痛苦
あなたを照らす 太陽になりたい
辗转难眠的夜里
悲しくて悲しくて
尽情地大哭一场吧
眠れぬ夜は
我会听你倾诉心声
思い切り泣けばいい
宛如朝着天空盛放的向日葵一样
聞いてあげるから
愿你那纯洁的笑容,永远不会褪色
空に咲くひまわりのように
只要一抬头,眼泪就会干
無垢な笑顔が 消えないように
而我,愿成为照耀你的太阳
見上げれば 涙を乾かし
你指向的那抹飞机云
あなたを照らす 太陽になりたい
连接着你我的未来
指差した ひこうきぐも
只要憧憬着蓝天
未来を結ぶ
就一定能展翅飞翔
青空に憧れて
愿回忆能超越时间
飛んで行けるはず
悄悄地温暖你的心
思い出が時を超えても
我身边那一个个
心をそっと 温めるように
小小的奇迹
そばにある 一つ一つの
想要好好地讲给你听
小さな奇跡
去寻找我们一直追寻的东西吧
大切に伝えたい
这个世界会永远站在你这一边啊
探し物を見つけに行こう
若随着时间之音放声歌唱
世界はいつも あなたの味方さ
明天又会离我们更近一步
時の音に 歌を歌えば
就像透过枝叶洒落的阳光一般
明日が少し近づいてくる
我愿成为照耀着你的太阳
木漏れ日が降り注ぐように
我愿成为包裹着你的阳光
あなたを照らす 太陽になりたい
あなたを包む 太陽になりたい
专辑信息