歌词与中文翻译
ポプラ並木も 今日はうきうき
白杨树今天也是欣欣向荣
冷たい風も 平気よ
冰冷的风也不在意
角のコンビニ お菓子は持参
带着拐角处的便利店的点心
靴もおニューで おめかし
穿着新的鞋子
手作り (はい、ひよりん…)
自己做的(是，日和)
交換 (え、い、いいの?)
交换(诶，可以吗?)
セーター (う、うん…)
毛衣(嗯)
赤いリボンつけて (うわーい、ありがとー)
戴着红丝带(哇，谢谢)
街路樹 サンタも ビーズに飾るの
街道的树也装扮上了圣诞的珠子
パジャマもヒールも おめかし冬の日
穿着睡衣跟高跟鞋的寒冷的冬天
いつまでも 二人仲良し 一緒でいてね
希望两人永远在一起
降る雪待って 今日はうきうき
等待着下雪，今天真好啊
指折り待った この日よ
数着指头等待着这一天
今年も (え、えと、その…)
今年也(诶，额，那个)
ありがと (ひ、ひよりん?)
谢谢你(日，日和)
慣れない (え、えへへへ…)
习惯了(诶，诶诶诶)
言葉照れてしまう (メリークリスマス !)
说出来吧(圣诞节快乐)
こたつもみかんも ビーズに飾るの
被炉也好蜜柑也好 都用珠子装饰起来吧
ひいらぎ ツリーも おめかし冬の日
冬日里，柊树也要打扮
いつまでも みんな仲良し 笑顔でいてね
大家永远都要这样要好，笑脸相迎
街道的树也装扮上了圣诞的珠子
街路樹 サンタも ビーズに飾るの
穿着睡衣跟高跟鞋的寒冷的冬天
パジャマもヒールも おめかし冬の日
两个人永远都在一起
いつまでも 二人仲良し 一緒でいてね