歌词与中文翻译
编曲：河辺健宏 (feel)
小さな 頃のように 肩先並べて歩く
像小时候一样并肩行走
怒る 驚く はやあし競う 気づけば 笑顔だよ
生气 惊讶 赛跑 等意识到时总是满脸微笑
夕暮れのこの帰り道 やわらかな波の音
黄昏的归途 那温柔的海浪声
途切れずに 離れずに 一緒に続く足跡
延续着不间断也不分离的足迹
同じだといいね
要是一样的话就好了
寄り道 潮の匂い 夕焼け 誘われるように
绕着远路 潮水的气息 晚霞就像在邀请我们
沈む 砂に ふらりゆれて 触れあった 指先
下陷的沙滩 摇摇晃晃 触碰在一起的指尖
あなたから伝わる想い やさしくてせつなくて
你传达给我的思念 温柔又悲伤
帰り道 泣きだした 困らせたかな ごめんね 嬉しかったよ
回家的路上你哭了起来 是让你为难了吗 对不起 其实我很开心的
変わるもの 変わらないもの たとえいくつになっても
改变着的东西 不变的感情 无论时间过去了多久
忘れない 忘れないよ あなたと重ねた夏を
不会忘记 我不会忘记哦 和你在一起的那个夏天
同じ気持ちかな？ それじゃまたあした
你也跟我怀着同样的心情吗？那么 明天见