歌词与中文翻译
새로운 사람, 흥미가 생기고
新的面孔让我产生兴趣
뻔하디 뻔한 말들을 주고받다.
相互说着都懂的话
서로 눈치채고 있는 타이밍에
看着方的眼色抓住时机
용기 내 하는 취중고백
鼓起勇气要醉中告白
天作之合 兴趣相同
끼워 맞추듯 취미를 공유하고
对你喊的”呀“变成了“亲爱的”
‘야!’라 부르던 네가 자기가 되어도
如此熟悉的场面好像似曾相识
너무나 익숙한 장면 같아 반복되는 Dejavu
你也感觉到了吧 这样有点可笑
小说中的开头 铺垫 危机 高潮
너도 느끼잖아 이거 좀 웃기잖아
同样的过程 正正好
소설 속의 발단, 전개, 위기, 절정, 결말처럼 언제나
忽冷忽热的恋爱温度
같은 Process 딱 그 정도
总是这样 不能随意的打闹
뜨거웠다 식는 연애의 온도
但是好奇怪的好像哪里不对劲
항상 그래 왔기에 함부로 치지도 못하는 설레발
更心动 更急切
是和以前一样的感情吗
근데 이상해 좀 잘못된 듯 해
不是 或许这次会不一样
더 설레고 조급해
Baby I gotta go
평소처럼 또 머물다 가는 순간의 감정일까
反复又反复
아님 혹시 이번엔 다를까
再次回到原点
I don't give up (aye!)
Baby I gotta go
对我欲擒故纵的你非同一般
나 반복의 반복이더라도
Oh boy
다시 제자리로 온대도
你的行动 语气 表情
I don't give up (aye!)
不是我的理想型但是总会被吸引
날 들었다 놨다 하는 너 보통이 아닌걸
怎么办
Oh boy
让我不知所措
너의 행동 말투나 표정
的你非同一般
이상형과는 달라도 자꾸 끌리는데
I can feel it
어쩌겠어 (baam!)
날 들었다 놨다
하는 너 보통이 아닌걸
I can feel it