歌词
♫PS Vita用ゲームソフト「デモンゲイズ2 」オープニングテーマ
♫PS Vita专用电脑游戏「恶魔盖斯2」主题曲
編曲:細井聡司
如果你想变得快乐,歌唱吧。x3
if you want to be happy, singin. x3
你可以发动革命。
You can fire the revolution.
远处传来声音
遥か遠くに生まれた声は
有人找到了我曾寻过的星辰
かつて探した星を辿(たど)って
此刻
僕らはやがて
听到那人的欢呼雀跃
集う園(その)に耳をすます
心情无比苦闷 黑暗发来邀请
それは 脆く切ない闇の誘(さそ)い
举着希望的旗号
希望を掲げる
尼斯之剑
無数の剣は
我曾向你许下誓言
絆の誓い
此刻请将我的声音带给他人
声を届けて
如果你想变得快乐,歌唱吧。
if you want to be happy, singin.
你可以发动革命。
You can fire the revolution.
我要将星星全部解放
雷鳴よ 星を解き放て
调查摇晃数日的铁丝网的异动
大地を揺らすは神の旋律-しらべ-
诞生的诗篇啊 终章在哪里
生まれし夜明け永遠(とこしえ)に
找不到清晰的回答 道路上的starllica
祈りに答えて導け starllica
人为何会互相伤害
人はどうして、傷付け合うのか
人为何要歌颂爱
人はどうして、愛を歌う
如果你想变得快乐,歌唱吧。x3
if you want to be happy, singin. x3
你可以发动革命。
You can fire the revolution.
侧耳倾听这温柔的声音
優しい声に耳を澄ませば
眼神也会染上一丝温柔
瞼の奥で色づいていく
用双手去战胜汹涌的洪水
僕らはやがて同じ水になっていく
你如熟睡的孩童般寻找着影子
君が眠る隣で奏でさせて
即使魔法愈行愈远
たとえ遠くても
我仍听到它的声音
聞こえているよ
未来的声音
あざやかに鳴る
变得愈发迷人
未来の音色
如果你想变得快乐,歌唱吧。
if you want to be happy, singin.
如果你想变得快乐,歌唱吧。
if you want to be happy, singin.
新的诗篇 字字珠玉 给了我无数勇气
新しき星よ咲き誇れ
世界的尽头
希望を捧げた世界の果て
他突然插上光之羽翼
光の翼に導かれ
唯有心愿
願いを唱えた
是你的 starllica
君への starllica
请你无论如何都要温柔待我
君よどうか、優しく抱かせて
请你无论如何都能给我爱
君よどうか、愛を捧ぐ
如果你想变得快乐,歌唱吧。
if you want to be happy, singin.
如果你想变得快乐,歌唱吧。
if you want to be happy, singin.
将明年的星星解放
雷鳴よ 星を解き放て
大地摇晃 是因为神明到访
大地を揺らすは神の旋律-しらべ-
诞生的诗篇啊 终章在哪里
生まれし夜明け永遠(とこしえ)に
找不到清晰的回答 道路上的starllica
祈りに答えて導け starllica
人为何会互相伤害
人はどうして、傷付け合うのか
人为何要歌颂爱
人はどうして、愛を歌う
如果你想变得快乐,歌唱吧。x3
if you want to be happy, singin. x3
如果你想变得快乐,歌唱吧。
You can fire the revolution.
专辑信息
1.スケッチブック
2.leap in your mind
3.Colorful Note
4.虹の魔法
5.STARLLICA
6.small star
7.永遠の星へ
8.un secret
9.Secret Liqueur
10.愛しさを抱いた花
11.こころ音セッション
12.Chant de Verite
13.紬ぐ未来
14.嵐を越えて
15.END GAZER