歌词
編曲:大嶋啓之
灰色星在天空中闪烁
空に瞬く灰色星
追寻着这条轨迹
軌跡 追いかけてた
即使梦在遥远的彼方
遠く遠くへと夢みても
我们停留在庭院里
箱庭に留まったまま 僕らは
一个由小窗户隔开的世界
小さな窓で隔てた世界を
虽然我们只是拒绝了
ただ 拒んでたけど
但现在我用手指触摸着门把
今 扉に触れた指
带着热度高昂的胸腔
熱を帯びて 高鳴る胸
旅行开始 迈出步伐的那一刻时
旅が始まる その一歩踏み出せば ほら
齿轮就开始转动了
歯車が 動き出すよ
稍微前行 靠近你的背影
少し先行く君の背中
我想总有一天会追上
いつか 追いつきたい
如果你能走到远方
遠く遠くまで行けたなら
在你的双眼里会映射出什么样的光景?
その瞳(め)にはどんな景色が映るの?
以两个人的声音点缀世界
ふたりの音で彩る世界は
刚刚从沉睡中醒来
まだ 目覚めたばかり
现在 口袋里的勇气
今 ポケットの勇気を
被颤抖的手紧紧握住
震える手で 握り締めて
去旅行吧 若是能带着碎片过来的话
旅をしようよ 欠片でも持ち寄れば ほら
化身为呼唤奇迹的魔法
奇跡を呼ぶ 魔法になる
此时 所奏响的音色
今 奏であう音色は
响彻苍穹 照耀大地
空に響き 大地照らす
我们两个人能继续旅行
旅を続けよう 二人なら出来るはず
从这场相遇开始染上色彩
この出逢いから 色付いてく
专辑信息