歌词与中文翻译
Going outside, shoveling snow in the driveway, driveway
出去看看，铲掉车道的雪，露出黑亮的柏油路
Taking our shoes, riding a sled down the hillside, hillside
穿上鞋子，乘着雪橇，沿着山坡，风行飒飒
Can you say what you want? Can you say what you want to be?
你能说出你所想吗？
Can you be what you want? Can you be what you want?
你能活成你想要的模样吗？
Our father yells, throwing the gifts in the wood stove, wood stove
父亲大喊大叫，他把礼物都扔进柴炉，跳跃的火堆里溅出火星
My sister runs away, taking her books to the schoolyard, schoolyard
妹妹她害怕地跑开了，带着她的书去了学校，操场上雪花飘扬
In time the snow will rise, in time the snow will rise
假以时日，漫天飞雪
In time the Lord will rise, in time the Lord will rise
主早晚要复活，耶和华将重生
Silent night, holy night
寂静无声的夜晚，神圣而不可亵渎
Silent night, nothing feels right
而这漫漫长夜偏不尽人意