歌词
Once I cast a spell over myself...
我曾对自己下了份魔咒
The kind of spell that you forget
一份在生效之日
the moment that it takes effect.
就会被完全遗忘的魔咒
Oh, I wanted to see,
噢 我想知道
if there is any love in me.
他对我究竟有没有过爱情
So, I made a spell
于是 我在自己的身上
to cast over myself...
压下了一份魔咒…
For six long years
整整六年
I suspended my disbelief.
我终于抛弃了我的怀疑不安
I allowed for the illusion to unfold
我终于允许自己展开幻想
and deeply loved a man,
深爱上了一个
who loved me not.
不爱我的男人
Those six long years,
整整六年
I cried so many tears,
我流下数不尽的泪水
I learned all the things
我逐渐领悟了…
that love can bring...
爱的代价
Tell me, how does it feel,
我想知道 真的被他爱着
when his love is real?
会是什么样的感觉?
When the bond, you think, you shared,
当这份感情 你所有的期待
is not merely in your head?
不再仅仅是你的幻想
Once I cast a spell over myself,
我曾对自己下了份魔咒
the kind of spell that you forget
一份在生效之日
the moment that it takes effect.
就会被完全遗忘的魔咒
But I wanted to see,
但我仍然想知道
if there is any love for me.
他对我究竟有没有过爱情
So I made a spell
于是 我在自己的身上
and cast it over myself...
压下了一份魔咒…
专辑信息