歌词
普通が普通と違うなら
如果普通和普通是不一样的话
私の中の話なら
如果那是我心中想说的话
「理解し合えたら良いな」と
如果我们可以互相理解的话
恐る恐る歩み寄っては まさに
那么我们或许就会战战兢兢地走进彼此
腫れ物に触るようだと
好像是碰到了肿瘤
気付いてしまっては罪だと
突然察觉到这是一种罪过
精一杯繕っても消えない
尽管百般想掩饰它 但也无法消失
恐怖の渦へ
向着恐怖的旋涡迈过
理想が貴方と違うなら
如果我的理想和你不同的话
私と価値の相違なら
如果我的价值和你不同的话
「理解し合えたら良いな」と
如果我们能彼此理解的话
想う事も迷惑と化していく
想象的美好事情就都变成了麻烦
可不可の狭間を
在那条不可分割的狭缝中
明日と名付けては
将其命名为明天
形振り構ってられずに
形迹行踪鬼鬼祟祟 十分可疑
全てを捨てられるならば
如果能舍弃一切的话
諦めもつきそうだ
那我就站在要放弃的边缘
貴方が
你 就是
泣いてる理由も 怒ってる理由も
我哭泣的理由 和我生气的原因
いまいちよくわからないから
因为我其实还不太清楚
苛立つばかりでさ
这只是一种内心的焦躁罢了
然れど
然后呢
わからないことを わからないからと
因为我其实还不太明白
貴方のせいにできないでしょう
但我也不能因此而责怪你吧
何故そう思うのか
你为什么要这么想呢
知らないけれど
虽然我也不知道
腫れ物に触るようだと
好像是碰到了肿瘤
気付いてしまっては罪だと
突然察觉到这是一种罪过
精一杯繕っても
尽管百般想掩饰它 但也无法消失
ひらり ひらり
脑袋里灵光一闪
心だけが離れていく
似乎只有我的心不在状态
可不可の狭間を 夢と名付けて
把独一无二的狭间 命名为梦想
もがき苦しむ この姿を
看到你痛苦挣扎的身影
成れの果て なんて 笑えたら
如果我能笑到最后
今夜は寝れそうだ
今夜似乎就能安眠
貴方が
你 就是
泣いてる理由も 怒ってる理由も
我哭泣的理由 和我生气的原因
いまいちよくわからないから
因为我其实还不太清楚
苛立つばかりでさ
这只是一种内心的焦躁罢了
然れど
然后呢
わからないことを わからないからと
因为我其实还不太明白
貴方のせいにできないでしょう
但我也不能因此而责怪你吧
何故そう思うのか
你为什么要这么想呢
知らないけれど
虽然我也不知道
貴方が
你 就是
泣いてる理由も 怒ってる理由も
我哭泣的理由 和我生气的原因
貴方にしかわからないから
因为只有你会知道
苛立つばかりでさ
这只是一种内心的焦躁罢了
それでも
尽管如此
逃げ出したい時 救われたい時
在想逃避现实的时候 在想被拯救的时候
魔法の言葉があるでしょう
或许就会有魔法的语言
「私が悪い」と
在说“是我不好”
ただ言うだけだよ
但除了说说 别的什么也不能做
专辑信息