歌曲 / 歌词与中文翻译

6-7-5-1 (feat. 初音ミク)

L-toneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰かの言うとおりにしていれば
本以为按照谁说的去做
間違いなんてないと思った
就不会有错的
誰かの真似さえ卓超すれば
以为只要模仿别人
何時かは何かが見えると考え
总有一天能看见什么
私が私でなくても良かった
我不是我也可以
その必要性は要らなかった
并不需要这个必要性
功績の後を影踏みするのさ
踩踏着功绩之后的影子
安全策とは前例の数だ
所谓安全对策就是前例的数量
私に無いものを貴方が持って
你拥有我没有的东西
貴方は生きられないと言うが
但你说你无法活下去
線路に飛び込む勇気がなかった
没能有那份勇气跳进铁轨
道路に飛び出す勇気がなかった
没能有那份勇气冲出公路
助け合いの世界じゃないか
这不是互帮互助的世界吗?
嬲り合いの世界じゃないか
这不是互相玩弄的世界吗?
私にある物 貴方が欲して
你想占有我所持的东西
十人十色だ 当然なんだ
十人十色 这是理所当然的
否定 肯定 混ざり混ざり
混合着否定和肯定
生きる意味が分からないなら
若你不懂活着的意义
貴方の人生くれよ
就把你的人生给我啊
期待 未来 背負わせるなら
如果能背负期待和未来
相互の対価を掲げて
那就提出互相的代价吧
人に理解を望むなら
若是想要被人理解的话
貴方が言葉にしてよ
将它用作语言说出来吧
お気に召さない世の中なら
如果你不满意这个世界
貴方が覆してくれよ
那就由你去颠覆它吧
ところが大切な事をひとつ
然而 他却持续具体的
具体的に歌い続けた
唱着一件重要的事
ミュージシャンが奪ったコードで
用演奏家剥夺的代号唱着
「人としての個性が大切」
“作为人个性很重要”
退けないまま走っていっても
即使不退缩的一直向前奔跑
退けないまま止まっていても
即使不退缩却一直停留原地
パズルゲームを解体しては
解开猜谜游戏后得到的
組み立て貴方に近付くだけだ
也不过是接近了构成谜语的你
誰かが言う通りにしていれば
虽以为按照谁说的去做
間違いなんてないと思ったけど
就不会有什么差错
モデルの誰かの発言全てを
但却变得无法相信
信じられなくなってしまった
以谁为原型的所有发言
㎝7の後は
7cm的后方
一体どちらに向かいましょうか
到底应该面向哪边
6-7-5-1 構成された
以6-7-5-1构成的
昔から同じ宝の在処を
久远前相同宝物的下落
否定 肯定 混ざり混ざり
混合着否定和肯定
宛も 的も 混ざり混ざり
期待和要害也混合
終える永遠に憧れるなら
若你憧憬可终结的永远
心 身体 くれよ
就把心和身体给我啊
期待 未来 背負わせるなら
如果能背负期待和未来
相互の対価を掲げて
那就提出互相的代价吧
人に理解を望むなら
若是想要被人理解的话
貴方が言葉にしてよ
将它用作语言说出来吧
お気に召さない世の中なら
如果你不满意这个世界
貴方が覆してくれ
那就你去颠覆它啊
生きる意味が分からないなら
若你不懂活着的意义
貴方の人生くれよ
就把你的人生给我啊
生きる意味が分からないなら
若你不懂活着的意义
比例 犠牲 称えて
就歌颂比例和牺牲吧
明日に意味を求めるなら
若你追求明天的意义
貴方が解釈してよ
那你就去解释说明吧
誰も彼も信じられないから
若谁都无法相信的话
神を創造してくれよ
那你就去创造神明吧

更多歌手作品

专辑信息

No_hand Sound A →
  1. 幸福とは
  2. 胸の中に
  3. 低空飛行 (feat. 鏡音レン&鏡音リン)
  4. 6-7-5-1 (feat. 初音ミク)
  5. 死にました。 (feat. 初音ミク)
  6. おとなとおもちゃ (feat. 鏡音リン)
  7. 魔法の言葉 (feat. 初音ミク&鏡音リン)
  8. 拝啓シーケンサー (feat. 鏡音リン)
  9. フルカラー (feat. 鏡音リン&初音ミク)
  10. パンデミックの掃除 (feat. 鏡音リン)
  11. ライナーノート (feat. 初音ミク&鏡音リン)
  12. 劣勢ミュージック (feat. 初音ミク)