歌曲 / 歌词与中文翻译

迷鳥

巡音ルカListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ほんの少し前 流れ過ぎ去った
逝去 仅在转瞬之前
何も知らぬ顔 皆同じ顔
无知的表情 大家都是一样的表情
闇に落ちたような絶望と残った
残留着如落入黑暗般的绝望
迷鳥のよう
如同迷鸟一般
逸れ見失う
失散了
行かないでと空に飛ばす願いは聞こえない
高空中听不到我挽留的请求
冷たい風に押し戻され
被冷风吹回
小さい羽諦め終わりを待つ
紧缩着幼小的羽翼等待着终结
飾り付け華やいだ言葉 厚かましくて
厚颜无耻地说着被粉饰地光鲜亮丽的话
見え透いた無関心が冷たい
被看透的内心却是冰冷的漠视
隔たる現実
现实只有隔阂
力尽きたのか
即将力尽于此了吗
ふらりふらりふらり
飘飘荡荡飘飘荡荡飘飘荡荡
よく知っている誰かとよく似て
像极了我熟知的那个人
どれだけ不安だろう心細いだろう
承受着怎样的不安呢 又感受到怎样的孤寂呢
途切れ途切れの意識かき集め
挣扎着维系着断续的意识
行かないでと空に飛ばす願いは聞こえない
高空中听不到我挽留的请求
冷たい風に押し戻され
被冷风吹回
小さい羽諦め終わりを待つ
紧缩着幼小的羽翼等待着终结
飾り付け華やいだ言葉 厚かましくて
厚颜无耻地说着被粉饰地光鲜亮丽的话
斯く在れ
我存在于此
と望み耐える
压抑着内心的愿望
弱さを曝け出したら奪われる
一旦暴露出弱点就会被掠夺
それが孤独
这就是孤独
いつか未来
渴望着在未知的将来
暖かな場所で
能居住在温暖之地

更多歌手作品

专辑信息

胃袋 →
  1. Patria
  2. Eyes
  3. Samhain
  4. Guilt
  5. Stomach
  6. 婉曲に沈む
  7. 椅子の上
  8. Dolore
  9. 洞
  10. 迷鳥