歌词
(Tenemos una dura experiencia que nos duele:) la Asamblea Popular de Bolivia,
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
no fue la expresión de una madura conciencia revolucionaria, ni en su gestación ni en sus pronunciamientos.
有这样一个令我们难过的事实：玻利维亚的人民议会，
Incluso en la revolución soviética hubo descentrados que reclamaban más que lo que el momento permitía;
并没有表现出成熟的革命意识，无论是在其建立过程还是发表的言论中。
es por eso que Lenin, en pleno combate, se expresaba así, refiriéndose a los verbalistas de la revolución:
即使是在苏俄的革命中，也有少数同志提出了一些不切实际的要求；
La frase revolucionaria es la repetición de consignas revolucionarias que no guardan relación con las circunstancias objetivas de un momento.
因此列宁在激烈的斗争中发表了讲话，告诫革命中的那些空谈主义者们：
Consignas excelentes, estimulantes, embriagadoras, pero sin base, ésa es su esencia.
这些空谈仅仅是对那些与客观事实无关的革命口号的不断重复。
Y además, agregaba: Guerra a la frase revolucionaria, que no pueda decirse algún día...
激动人心，令人迷醉，完美无缺但却不切实际的套话，就是它的实质。
para que no pueda decirse algún día esta amarga verdad: la frase revolucionaria, sobre la lucha revolucionaria, perdió a la revolución.
同时他还补充道：与这些空谈作斗争，就是为了不要在某一天...
Eso lo decía el padre de la revolución de octubre. Que no lo olviden algunos jóvenes teóricos chilenos.
就是为了不要让这样一个令人痛苦的事实：对革命斗争的空谈，把革命推向了失败 -- 在某一天发生。
专辑信息
11.Bella Ciao
18.Zamba Al Che