歌曲 / 歌词与中文翻译

Ay, Carmela!

Ensemble "Grenada"Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

El Ejército del Ebro,
这是埃布罗的军队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
El Ejército del Ebro,
这是埃布罗的军队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
Una noche el río pasó,
趁着夜晚要渡河,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
Una noche el río pasó,
趁着夜晚要渡河,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
Y a las tropas invasoras,
那些侵略者的军队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
Y a las tropas invasoras,
那些侵略者的军队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
Buena paliza les dio,
敌人被我们重创,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
Buena paliza les dio,
敌人被我们重创,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
Viva la Quince Brigada,
万岁啊,第十五纵队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
Viva la Quince Brigada,
万岁啊,第十五纵队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
que se cubierto de gloria,
我们使它披上荣光,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
que se cubierto de gloria,
我们使它披上荣光,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
El Ejército del Ebro,
这是埃布罗的军队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
El Ejército del Ebro,
这是埃布罗的军队,
rumbala rumbala rumbambam.
隆巴拉,隆巴拉,隆巴巴。
Una noche el río pasó,
趁着夜晚要渡河,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!
Una noche el río pasó,
趁着夜晚要渡河,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
哎,卡梅拉!哎,卡梅拉!

更多歌手作品

专辑信息

Songs of the World Revolution, Vol. 2 →
  1. Venceremos
  2. The Red Banner
  3. Restless March
  4. The Internationale
  5. Himno De Riego
  6. La Unidad Popular
  7. Che Guevara's Speech
  8. Comandante Che Guevara
  9. Ay, Carmela!
  10. Dolores Ibárruri's Speech
  11. Bella Ciao
  12. La Marseillaise
  13. Fidel Castro's Speech
  14. Palmiro Togliatti's Speech
  15. Salvador Allende's Speech
  16. Ernst Thälmann's Speech
  17. No Nos Moveran
  18. Zamba Al Che
  19. C'est Une Révolution