歌曲 / 歌词与中文翻译

Heavenbound

FoozogzPrinceWhatevererListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我的双臂依旧敞开
I'm still holding out my arms
来感受你温暖的怀抱
to feel your warm embrace
(来感受你的…)
(to feel your...)
未曾有一天
Not a day goes by
我的眼前不会浮现你的脸庞
where I don’t see your face
(对我回以微笑)
(smiling back at me)
已过三年?感觉就像昨天
Three years? Thought it happened yesterday
你的心海,我的思绪都已沉寂
Your heart, my mind both ripped away
这万世修来的天大福分
This monumental catastrophical bliss
我们可有资格拥有?
Did we deserve this?
我如何能证明
How can I prove
我们有那天生羁绊(正可以)
that we could be heavenbound (just to be)
平安无恙地在一起
safe and sound with you
我要如何
What do I do
才能到达那开阔的天边(并最终)
to reach past the open sky (and finally)
与你重聚
reunite with you
-
我仍在等待有一天
I'm still waiting for the day
你带我远走高飞
you'll take me far away
(带我远走高飞)
(take me far away)
因这重担我难以承受
'cause this heavy burden's been more than I could take
(我寻求一条出路)
(have to find my way)
飞行途中,白光一闪,一瞬之间
Mid flight, white light, happened so fast
他们说你不会再回来
They said you were never coming back
我每一天都向天使们祈祷
To the angels, each day I gave my plea
他们还能听见我吗?
Can they still hear me?
我如何能证明
How can I prove
我们有那天生羁绊(正可以)
that we could be heavenbound (just to be)
平安无恙地在一起
safe and sound with you
我要如何
What do I do
才能到达那开阔的天边(并最终)
to reach past the open sky (and finally)
与你重聚
reunite with you
-
命中注定
Heavenbound with
平安无恙
Safe and sound with
与你相伴
you

更多歌手作品

专辑信息

Ponies at Dawn: Skyward →
  1. Fighting Fear
  2. Where To Go
  3. Dôme
  4. Life Box
  5. Take Me Away
  6. Sky High
  7. Endeavor
  8. Mischievous Deed
  9. Blackout
  10. Bronycalypse
  11. Reflections
  12. Punk Rocks
  13. Reformation
  14. Updraft
  15. Dirty Gem
  16. Beyond (feat. Silver Note)
  17. Dreaming In Colors
  18. Amniomorphic Spell
  19. Blue Coated Smug Horse
  20. Digital Natives
  21. Shy Beat
  22. Fragments Of The Past
  23. Skysurfer
  24. The Orca's Mercy
  25. Kindling
  26. Wrath
  27. The Forgotten Reality Of A Hero's Ascension
  28. Burning Wings
  29. Growing Up
  30. Gak Is Back!
  31. Enjoy The Show (prod. Drixale)
  32. Blindsided
  33. Thunderbolt
  34. Wonderful Summer
  35. Vessel
  36. The Day It Turns Around
  37. Scramble The Bolts!
  38. Hydia
  39. An Eclipsed Land
  40. Stehekin
  41. Didactic
  42. The Pillars
  43. Shut Me Up
  44. Rituals And Dances Of The Pegasi
  45. Once And Future Heroes
  46. Sky City (Day & Night)
  47. Glimmer Time (R3CTIFIER Remix)
  48. Starlight Sanctuary
  49. I Am
  50. What's Underneath
  51. I'll Fly High
  52. Pink Out
  53. Heavenbound
  54. Unsung
  55. Super Fan
  56. Hardline
  57. Stasis
  58. Ascend
  59. Prepare To Launch
  60. Sneak Horse
  61. Dental Damn VIP
  62. Heroes Of The Sky
  63. Never Die
  64. Autumn
  65. Sugoi
  66. Liftoff
  67. Tulip (It's Going To Be Okay!)
  68. Flight Machine
  69. Hottie Trotties
  70. Where The Days Have Gone