歌曲 / 歌词与中文翻译

Smooth

Rob ThomasSantanaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Man it's a hot one
嘿!妳让我欲火焚身
Like seven inches from the midday sun
就像和正午的烈日只有咫尺距离
I hear you whisper & the words melt everyone
我听到妳的低吟 每个字融化了每个人
But you stay so cool
但妳仍然如此冷酷
My mu-equita' my Spanish harlem mona lisa
我的洋娃娃 美丽的西班牙蒙娜莉萨
Your my reason for reason
妳是我维持理智的原因
The step in my groove
也是我感到快乐的理由
And if you say this life ain't good enough
如果妳说 妳过的不够好
I would give my world to lift you up
我会给妳我的全部来满足妳
I could change my life to better suit your mood
我可以改变我的生活让自己更适合妳
Cause you're so smooth
因为妳是如此完美
And just like the ocean under the moon
"像是在月光下的海洋一般美丽"
Well that's the same emotion that I get from you
这是我对妳的感觉
You got the kind of lovin that can be so smooth
妳有那种的爱所以如此完美
Gimme your heart' make it real
给我妳的心,让一切成真
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
I'll tell you one thing
告诉妳一件事
If you would leave it would be a crying shame
如果妳离开了 那真是会令我想哭
In every breath and every word I hear your name calling me out
在每次呼吸和每次开口时我只听到妳的名字在呼唤我
Out from the barrio' you hear my rhythm from your radio
在郊区外面 妳从收音机里听到了我的歌
You feel the turning of the world so soft and slow
妳觉得世界的运转越来越柔缓
Turning you round and round
让你觉得天旋地转
And if you say this life ain't good enough
如果妳说 妳过的不够好
I would give my world to lift you up
我会给妳我的全部来满足妳
I could change my life to better suit your mood
我可以改变我的生活让自己更适合妳
Cause you're so smooth
因为妳是如此完美
And just like the ocean under the moon
"像是在月光下的海洋一般美丽"
Well that's the same emotion that I get from you
这是我对妳的感觉
You got the kind of lovin that can be so smooth
妳有那种的爱所以如此完美
Gimme your heart' make it real
给我妳的心,让一切成真
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
And just like the ocean under the moon
"像是在月光下的海洋一般美丽"
Well that's the same emotion that I get from you
这是我对妳的感觉
You got the kind of lovin that can be so smooth
妳有那种的爱所以如此完美
Gimme your heart' make it real
给我妳的心,让一切成真
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
Gimme your heart' make it real
给我妳的心,让一切成真
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...
Or else forget about it
或干脆忘了这一切...

更多歌手作品

专辑信息

100x Zomer 2011 →
  1. Beautiful People
  2. On The Floor
  3. Stop For A Minute
  4. Only Girl (In The World)
  5. It's Like That
  6. Coming Home
  7. Hold It Against Me
  8. Born This Way
  9. Amazing
  10. Commander
  11. Wavin' Flag
  12. Sunrise
  13. Starlight
  14. Pyromania
  15. Whataya Want From Me
  16. Smooth
  17. DJ Got Us Fallin' In Love
  18. We No Speak Americano
  19. Just A Dream
  20. Misery
  21. LIFE GOES ON
  22. Raise Your Glass
  23. Bromance
  24. Dancehall Queen
  25. Shined On Me
  26. Wicked World
  27. Price Tag
  28. Higher
  29. Check It Out
  30. Seven Nation Army
  31. Perfectly Lonely
  32. Born Again (Balearic Soul Mix)
  33. Acapella
  34. Pack Up
  35. Say What You Want (All Day Every Day)
  36. Like A G6
  37. One (Your Name)
  38. Wake Up Everybody
  39. Ka-Ching
  40. The Time (Dirty Bit)
  41. This Town
  42. White Knuckle Ride
  43. Bumpy Ride
  44. Miss Independent
  45. The Flood
  46. Maybe
  47. Clap Your Hands
  48. Aliens
  49. Boten Anna
  50. All In
  51. California Soul
  52. Real Love
  53. California Gurls
  54. I'm Alive
  55. Not Fair
  56. If We Ever Meet Again
  57. Barbra Streisand
  58. Stare Into The Sun
  59. My Baby Left Me
  60. Now That We Found Love
  61. Stuck
  62. Two Can Play That Game
  63. Overrated
  64. You And Me (In My Pocket)
  65. Parade
  66. This Ain't A Love Song
  67. Alors On Danse
  68. Killer
  69. Happy Song
  70. Embrace
  71. Gregory's Theme
  72. I'm In Love (I Wanna Do It)
  73. (Is This The Way To) Amarillo
  74. It Gets Better
  75. Give It To Me Right
  76. Turn On Tune In Cop Out
  77. Sweets For My Sweet
  78. You And I Both
  79. Sterrenstof
  80. Mr Saxobeat
  81. Hey (Nah Neh Nah)
  82. Hey Soul Sister
  83. Golden Days
  84. Far l'Amore
  85. All Night Long (All Night)
  86. Tease Me
  87. Take Over Control
  88. Animal
  89. Like I Love You
  90. We R Who We R
  91. Yeah 3x
  92. Umbrella
  93. Sun In Her Eyes
  94. Woman
  95. Désenchantée
  96. Hot-n-Fun
  97. Madan
  98. Too Hot