歌词与中文翻译
[00:-2.00]Ke$ha - We R Who We R
火热又性感
如果你是我们中的一员请加入我们
Hot and dangerous
我们衣衫褴褛
If you're one of us, then roll with us
我们身着热裤
‘Cause we make the hipsters fall in love
是的 我们就是这样 跑遍整座小镇就像一个俱乐部
And we've got hotpants on enough
不 你不想沾染我们
And yes of course because we're running this town just like a club
把神明刻在项链上
And no, you don't wanna mess with us
我的眼里闪现出光芒
Got Jesus on my necklace
把长袜全部扯开
看起来病态又性感
I've got that glitter on my eyes
让我们一起狂欢
Stockings ripped all up the side
Looking sick and ***y-fied
今晚我们要玩得开心
So let's go-o-o (Let's go!)
就像整个世界都属于我们
将一切置身度外
CHORUS:
你知道我们是超级巨星
Tonight we're going hard
我们就是我们
Just like the world is ours
我们在震耳欲聋的音乐中跳舞
We're tearin' it apart
我们精疲力尽
You know we're superstars
我们永远年轻
We are who we are!
你知道我们是超级巨星
我们就是我们
We're dancing like we're dumb
DJ响起来
Our bodies go numb
又到了狂欢的时间
We'll be forever young
我讨厌变得严肃
You know we're superstars
这让我精神振奋
We are who we are!
我只是说出事实
说出我们在干的那些肮脏的事
DJ turn it up
我们贩卖衣服 在车里睡觉
It's about damn time to live it up
随意打扮 招惹帅哥 (努力地)
I'm so sick of being so serious
我的眼里闪现出光芒
It's making my brain delirious!
把长袜全部扯开
看起来病态又性感
I'm just talkin' truth
让我们一起狂欢
I'm telling you 'bout the s— we do
今晚我们要玩得开心
We're sellin' our clothes, sleepin' in cars
就像整个世界都属于我们
Dressin' it down, hittin' on dudes (HARD!)
将一切置身度外
你知道我们是超级巨星
I've got that glitter on my eyes
我们就是我们
Stockings ripped all up the side
我们在震耳欲聋的音乐中跳舞
Looking sick and ***y-fied
我们精疲力尽
So let's go-o-o (Let's go!)
我们永远年轻
Tonight we're going hard
你知道我们是超级巨星
Just like the world is ours
我们就是我们
We're tearin' it apart
DJ响起来
You know we're superstars
DJ响起来
We are who we are!
DJ响起来
DJ响起来
We're dancing like we're dumb
今晚我们要玩得开心
Our bodies go numb
就像整个世界都属于我们
We'll be forever young
将一切置身度外
You know we're superstars
你知道我们是超级巨星
We are who we are!
我们就是我们
DJ turn it up
我们在震耳欲聋的音乐中跳舞
DJ turn it up
我们精疲力尽
DJ turn it up
我们永远年轻
DJ turn it up
你知道我们是超级巨星
我们就是我们
Tonight we're going hard
嗷
Just like the world is ours
We're tearin' it apart
You know we're superstars
We are who we are!
We're dancing like we're dumb
Our bodies go numb
We'll be forever young
You know we're superstars
We are who we are!
OW!