歌词
爱しい人よ
～I want to sing for you～
「初音岛D.C.II 插入曲」
作词:yozuca ／ 作曲:yozuca ／ 编曲:末广健一郎
歌:yozuca
雨粒揺れて
雨滴摇曳著
震えた心ひとつ叩いてゆく
颤动的心扉也一同被轻敲著
歌えない爱を 気づく筈もないのに
那无法歌唱的爱 明明没有必要理会
知る筈もないのに
也没有必要理解它
高鸣る鼓动が騒いで苦しくなる
但鸣响的悸动为何如此紊乱痛苦
爱しい人よこの手に伝わる想い
亲爱的人哟你传到我手中的思念
优しさが痛いよ
温柔得令人心痛
いつもと同じ笑颜に隠した
涙 一如既往的笑容中隐藏的泪水
こぼれてく
已直流而下
love song…
I want to sing for you. lalala…
名前を呼んで
轻呼你的名字
ただなんとなくいつも探していた
只是我又在无意中开始寻找你而已
すれ违う爱を 気づく筈もないけど
那擦肩而过的爱 虽然没有必要理会
知る筈もないけど
也没有必要理解它
ざわめく鼓动がカラカラ鸣り响いてた
但嘈杂的悸动却嘎啦嘎啦地回响在心中
爱しい人よこの手に伝わる想い
亲爱的人哟你传到我手中的思念
优しさが痛いよ
温柔得令人心痛
触れたらこんなに远いあなたと
私 只要一触碰仿佛相隔甚远的我们就
届かない
无法相聚
love song…
TVアニメ「D.C.II～ダ??カーポII～」
挿入歌
もしもこの手があなたを分からないなら
假使这双手已经不能再将你区分开来的话
素直になれるのに
明明就能更加率直
枯れないサクラに乗せる愿いはひとつ
寄托於长存樱花之中唯一的愿望那便是
そばにいたい…
想留在你身边…
爱しい人よこの手に伝わる想い
亲爱的人哟你传到我手中的思念
优しさをありがとう
衷心感谢你这份温柔
いつもと同じ笑颜に隠した涙
一如既往的笑容中隐藏的泪水
忘れない
永不忘却
love song…
I want to sing for you. lalala…
终わり
专辑信息
4.君のとなり
9.仆たちの行方
10.消えないで…
11.未来へのMelody
12.サクラサクミライコイユメ
15.あの花の咲く顷に
16.雨のち晴れ
18.Infantaria
19.SOW
20.うたまるえかき呗
21.アンダンテ
23.青春☆グラフィティ
24.Aries~アリエス~
25.明日への赠り物
31.时のカケラ
32.Trust My Way
33.心に咲く花
34.暁の祈り
35.解
36.あらたな光
37.dark wing
38.Last fight
39.小圣女の呗
40.爱の诗
41.サクラアマネクセカイ
42.love☆mind
43.桜舞い散る心の中へ
44.静かなる决意
45.雨あがり君のもとへ
46.Hello Future
47.二人だけの音楽会
48.永远の愿い
53.Cloudy
54.さよならの向こう侧で
55.ラブソングを君に
56.sec.
58.青×春☆
59.天空駆ける剣
63.圣戦スペクタル
64.I will go
65.helado
67.conspire
68.永久のコトバ
69.ONENESS
70.レンブラントの光
71.阳はまた升る
72.雨上がりに咲いた虹
73.未来へのお守り
74.今を生きて
77.Happy Days
79.SOW
80.そよ风のハーモニー
81.Chime to you
82.木漏れ日のウインク
83.宝物
84.特别な予感
85.梦色のため息
86.ほんとのきもち
87.存在
88.ツルピトな恋
89.夏だ!海だ!スク水だ!
90.泳・げ・な・い
91.ブルコンのテーマ
92.いつでもきれいに
93.爱は静かな梦に降る
94.一片の雫
95.月夜の旋律
96.ガッデーム&ジュテーム
97.ガッデーム&ジュテーム
98.Aries~アリエス~
99.明日への赠り物
100.SKY
101.几千の记忆
102.Labyrinth
103.BELIEVE
104.そよ风のハーモニー
105.未来地図
107.轮廻の朝
108.明日の风
109.赤い糸
110.和泉子えかき呗
111.そよ风のシルエ
112.カカシ
113.追忆、そして予感
114.ディアノイア
115.ウシロスガタ
116.Fearless
117.飞べない鸟
118.モンタージュ
119.明日の声
120.夏だ!祭りだ!スク水だ!
121.ブルコンワールド(店头用)
122.泳・ぎ・た・い
124.サクライロノキセツ
125.夕顔とオレンジ云
126.暗に揺れる阳だまり
127.恋爱スケッチ
128.胸に散る时の叶
129.ハッピーバスケット
130.记忆ラブレター
131.暁に咲く诗
132.dreamscape
133.しろたまえかきうた
134.あしたを许して
135.Vermilion Tiara
136.menimi
137.beautiful flower
139.Little Distance
140.まぶしくてみえない
141.Spring Has Come
142.阿修罗姫
143.last moment
144.Fortuna
145.Silent wing
146.サンタクロースに予約して!
149.believe yourself
151.恋のDice☆教えて
152.ぎゅんぎゅんsummer!!
153.トキメキ无敌!
154.Eternal season
155.Chaotic you
156.キラメクヒカリ
157.サクラキミニエム
158.桜笑み君想う
159.恋々と...スローモーション
161.柔らかな忘却
162.优しさは雨のように
164.仆らの场所へ
165.君の空に
166.ただ今だけを、ずっと…
167.ひとひらハート