ほんとのきもち

歌词
編曲:長田直之
小陣雨後那謊言般的 虹空
通り雨が嘘みたいな 虹空
在水窪上 我搖晃著繼續前行
水たまりで 揺れる私がいる
為了忍住眼淚 而露出笑容
在不知不覺間
泣かないように 笑ってた
心之鑰匙敞開了 你的微笑
いつの間にか
我無意間凝視著你 僅僅如此而已
心の鍵開けた その微笑み
為什麼就會如此地難過呢
但我卻裝成沒注意到 這份漸漸強烈的思念
あなたを見つめてる それだけで
現在 我想將真正心意 告訴你
どうしてこんなに切なく
因能否順利傳達的不安
ただ強くなる想い 気づかないふりしてた
而馬上就放棄的缺點
ほんとのきもち 今 届けたい
也轉變成勇氣 嘗試踏出第一步
うまく伝わるか不安で
在窗扉外 一陣微風輕輕吹拂而過
すぐ閉じ込める癖も
只要伸出手 仿佛就能傳達我的心意
勇気に変えて 歩き出してみる
寬大的背脊 連口頭禪 也那麼溫柔
只在心中描繪的話 馬上 就會支持不住…
緊緊地跟隨著你的 這般景致
宛如大空中飛舞的小鳥
窓の外で そよ風がはしゃいでる
如果悄悄地與你相遇的話
手を伸ばせば 届きそうな気がした
感覺無論什麼事都能做好
現在 我想將真正心意 傳給你
大きな背中 口ぐせも 優しかった
仿如翻轉過來卻不會灑落般
胸に描くだけじゃ もう もうダメかな…
我已經 不再迷茫
「與你相遇實在太好了...我一直都喜歡你」
あなたに続いてる この景色
我無意間凝視著你 僅僅如此而已
大空を舞う鳥のように
為什麼就會如此地難過呢
そっと会いに行けたなら
但我卻裝成沒注意到 這份漸漸強烈的思念
どんなことできるだろう
現在 我想將真正心意 告訴你
ほんとのきもち 今 伝えたい
因能否順利傳達的不安
うつむいてこぼさぬように
而馬上就放棄的缺點
もう迷わない 私
也轉變成勇氣 嘗試踏出第一步
「出会えてよかった...あなたが好きです」
あなたを見つめてる それだけで
どうしてこんなに切なく
ただ強くなる想い 気づかないふりしてた
ほんとのきもち 今 届けたい
うまく伝わるか不安で
すぐ閉じ込める癖も
勇気に変えて 歩き出してみる
专辑信息
1.Especially
2.Small Cherry~promised bell~
3.Fragment~Luminous ver.~
4.君のとなり
5.Cheer UP!
6.Special Day~太阳の神様~
7.White Season
8.Fragment~The heat haze of summer~
9.仆たちの行方
10.消えないで…
11.未来へのMelody
12.サクラサクミライコイユメ
13.Dear your mind
14.Time will shine
15.あの花の咲く顷に
16.雨のち晴れ
17.Fragment~Thought to wish to the starlit sky~
18.Infantaria
19.SOW
20.うたまるえかき呗
21.アンダンテ
22.with~辉きのフィルム~
23.青春☆グラフィティ
24.Aries~アリエス~
25.明日への赠り物
26.ダ・カーポ~第2ボタンの誓い~
27.Dream~The ally of~
28.Dream~The other side~
29.All my love of the World
30.Eternal Fantasy ~愛は世界に遍く花のように~
31.时のカケラ
32.Trust My Way
33.心に咲く花
34.暁の祈り
35.
36.あらたな光
37.dark wing
38.Last fight
39.小圣女の呗
40.爱の诗
41.サクラアマネクセカイ
42.love☆mind
43.桜舞い散る心の中へ
44.静かなる决意
45.雨あがり君のもとへ
46.Hello Future
47.二人だけの音楽会
48.永远の愿い
49.Hey!Hey!Summer!
50.Sweet Love Flag
51.Fortune's wheel
52.Tomorrow's Way~アツイナミダ~
53.Cloudy
54.さよならの向こう侧で
55.ラブソングを君に
56.sec.
57.PrincessParty~青春禁止令~
58.青×春☆
59.天空駆ける剣
60.キラキラッ☆ -twinkle star light-
61.Fly me to the over the rainbow.
62.FlyHigh!FlyWay!
63.圣戦スペクタル
64.I will go
65.helado
66.Flare of Hell
67.conspire
68.永久のコトバ
69.ONENESS
70.レンブラントの光
71.阳はまた升る
72.雨上がりに咲いた虹
73.未来へのお守り
74.今を生きて
75.infinity Love
76.カメリア!~Dangerous Camellia Vacation~
77.Happy Days
78.The first scenery
79.SOW
80.そよ风のハーモニー
81.Chime to you
82.木漏れ日のウインク
83.宝物
84.特别な予感
85.梦色のため息
86.ほんとのきもち
87.存在
88.ツルピトな恋
89.夏だ!海だ!スク水だ!
90.泳・げ・な・い
91.ブルコンのテーマ
92.いつでもきれいに
93.爱は静かな梦に降る
94.一片の雫
95.月夜の旋律
96.ガッデーム&ジュテーム
97.ガッデーム&ジュテーム
98.Aries~アリエス~
99.明日への赠り物
100.SKY
101.几千の记忆
102.Labyrinth
103.BELIEVE
104.そよ风のハーモニー
105.未来地図
106.Eternal love~眩しい季节~
107.轮廻の朝
108.明日の风
109.赤い糸
110.和泉子えかき呗
111.そよ风のシルエ
112.カカシ
113.追忆、そして予感
114.ディアノイア
115.ウシロスガタ
116.Fearless
117.飞べない鸟
118.モンタージュ
119.明日の声
120.夏だ!祭りだ!スク水だ!
121.ブルコンワールド(店头用)
122.泳・ぎ・た・い
123.泳・げ・な・い -Body beat board version-
124.サクライロノキセツ
125.夕顔とオレンジ云
126.暗に揺れる阳だまり
127.恋爱スケッチ
128.胸に散る时の叶
129.ハッピーバスケット
130.记忆ラブレター
131.暁に咲く诗
132.dreamscape
133.しろたまえかきうた
134.あしたを许して
135.Vermilion Tiara
136.menimi
137.beautiful flower
138.ダ・カーポII~あさきゆめみし君と~
139.Little Distance
140.まぶしくてみえない
141.Spring Has Come
142.阿修罗姫
143.last moment
144.Fortuna
145.Silent wing
146.サンタクロースに予約して!
147.Happy my life~Thank you for everything!!~
148.HAPPY CHERRY FESTA!
149.believe yourself
150.桜の羽根~Endless memory~
151.恋のDice☆教えて
152.ぎゅんぎゅんsummer!!
153.トキメキ无敌!
154.Eternal season
155.Chaotic you
156.キラメクヒカリ
157.サクラキミニエム
158.桜笑み君想う
159.恋々と...スローモーション
160.爱しい人よ~l want to sing for you~
161.柔らかな忘却
162.优しさは雨のように
163.恋のロイヤル☆ストレートフラッシュ
164.仆らの场所へ
165.君の空に
166.ただ今だけを、ずっと…
167.ひとひらハート