歌词
上野発の夜行列車 おりた時から
上野开出的夜行火车,下车时
青森駅は 雪の中
青森车站已笼罩在飞雪中
北へ帰る人の群れは 誰も無口(むくち)で
北归的人群,谁也没有出声
海鳴(うみな)りだけを きいている
只听到海浪的声音
私もひとり 連絡船に乗り
我也是一个人,登上了连络船
こごえそうな鴎(かもめ)見つめ
凝望冻僵的海鸥
泣いていました
哭着
ああ 津軽海峡 冬景色
啊,津轻海峡,冬天景色
看啊,北面的尽头那是龙飞岬
ごらんあれが竜飛岬(たっぴみさき) 北のはずれと
陌生的人指着那儿
見知らぬ人が 指をさす
呼出的气息弥漫在玻璃,虽然擦拭
息でくもる窓のガラス ふいてみたけど
也只看到模糊的远方
はるかにかすみ 見えるだけ
再见了,亲爱的,我回去了
さよならあなた 私は帰ります
风声在胸口涌动
風の音が胸をゆする
不住地哭泣
泣けとばかりに
啊,津轻海峡,冬天景色
ああ 津軽海峡 冬景色
再见了,亲爱的,我回去了
风声在胸口涌动
さよならあなた 私は帰ります
不住地哭泣
風の音が胸をゆする
啊,津轻海峡,冬天景色
泣けとばかりに
ああ 津軽海峡 冬景色
专辑信息
1.北の螢
2.雨の慕情
3.舟唄
4.津軽海峡・冬景色
5.鴎という名の酒場
6.能登半島
7.熱き心に
8.嫁に来ないか
9.北の宿から
10.また逢う日まで
11.白いサンゴ礁
12.五番街のマリーへ
13.時代おくれ
14.ワインカラーのときめき
15.円舞曲(わるつ)
16.居酒屋
17.渚にて
18.白い蝶のサンバ
19.青春時代
20.京都から博多まで
21.雨やどり
22.世迷(よま)い言(ごと)
23.街の灯り
24.トマトジュースで追いかえすのかい
25.水中花
26.ざんげの値打ちもない
27.ムカシ
28.花蕾(はなつぼみ)
29.二日酔い
30.哀愁のロカビリアン
31.昭和放浪記
32.てふてふ cho-cho
33.懺悔
34.おんなの一生
35.もしもピアノが弾けたなら
36.おもいで岬
37.港町シャンソン
38.さだめのように川は流れる