歌词与中文翻译
こんなこといいな できたらいいな
這樣的事情很好 能實現的話多麼好
あんな夢 こんな夢 いっぱいあるけど
那樣的夢 這樣的夢 雖有一堆
みんなみんなみんな かなえてくれる
能一一實現
ふしぎなポッケで かなえてくれる
他用不可思議的百寶袋為我實現
空を自由に 飛びたいな
我想自由自在地在空中飛行
「ハイ!タケコプター」
「嗨! 竹蜻蜓」
とっても大好きドラえもん
我最喜歡哆啦a夢
アンアンアン
嗯 嗯 嗯
宿題 当番 試験におつかい
家庭作業 值日生 考試 被叫去買東西
あんなこと こんなこと 大変だけど
那樣的事 這樣的事多得吃不消
みんなみんなみんな 助けてくれる
都能一一幫助我
便利な道具で 助けてくれる
他用好方便的工具幫助我
おもちゃの 兵隊だ
玩具兵團啦
みんな、頑張れ
「殺啊!衝啊!」
アンアンアン
嗯 嗯 嗯
とっても大好きドラえもん
我最喜歡哆啦a夢
那様的地方很好 能去的話多麼好
あんなとこいいな 行けたらいいな
這個國家 那個島嶼 地方雖很多
この国 あの島 たくさんあるけど
全部都能讓我去
みんなみんなみんな 行かせてくれる
他用未來的機器 讓我實現
未来の機械で かなえてくれる
真想環遊世界
世界旅行に 行きたいな
「顆顆顆!任意門」
「ウフフフ!どこでもドアー」
嗯 嗯 嗯
アンアンアン
我最喜歡哆啦a夢
とっても大好きドラえもん
嗯 嗯 嗯
アンアンアン
我最喜歡哆啦a夢
とっても大好きドラえもん