歌词
傷ついたときは そっと包み込んでくれたらうれしい
当我受伤的时候 要是你能轻轻拥抱我我就会很高兴
転んで立てないときは 少しの勇気をください
当我跌倒无法再站起来 那时 请给我一些勇气
想いはずっと届かないまま 今日も冷た街でひとり
我的思念一直传达不出去 今天也是 在冰冷冷的街道上一个人走着
ここが何処かも思い出せない
连这里是哪里都回忆不起来
終わらない夜に願いはひとつ
永不完结的夜 愿望只有一个
「星のない空に輝く光を」
「在没有星星的天空中 点亮那璀璨的光辉」
戻れない場所に捨てたものでさえ
已回不去的地方 就连那已被舍弃的事物
生まれ変わって明日をきっと照らす
重新转生 也一定能照亮明天
星屑のなかであなたに出会えた
在满天星光中 与你相遇
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
能以那时的心情 相见就好了
戻らない過去に 泣いたことでさえ
无法回到的过去 连那曾经的哭泣
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
在重新转生之后 也一定能照亮明天
眠れないときは そっと手をつないでくれたらうれしい
难以入眠之时 要是你能轻握住我的手我就知足
夜明けは来るよと 嗫いていて 嘘でもいいから
黎明将至 请在我耳边低声呢喃——哪怕这是谎言也好
願いはずっと葉わないまま 今夜 星座を連れ去って
我的心愿一直无法实现 今夜你将连同星座一起离开
消えてしまったもう、戻れない…
消失不见 不再回来
終わらない夜に願いはひとつ
永不完结的夜 愿望只有一个
「星のない空に輝く光を」
「在没有星星的夜空 点亮那璀璨的光芒」
今は遠すぎて儚い星でも
此刻 即使是遥远得近乎虚幻的星星
生まれ変わって夜空をきっと照らす
重新转生 也一定会照亮夜空
星屑のなかで出会えた奇跡が
漫天星光中 与你相遇的奇迹
人ゴミのなかにまた見えなくなる
已经消失在茫茫人海 再也无法寻觅
戻らない过去に泣いた夜たちに
对那些为了回不去的过去而哭泣的日夜
告げるサヨナラ明日はきっと輝けるように
道一声“再见” （坚信）明天一定能熠熠生辉
こんなちいさな星座なのに
明明我只是一个如此渺小的星座
ココにいたこと 気付いてくれて ありがとう
存在于这里 你却能注意到 谢谢你
終わらない夜に願いはひとつ
永不完结的夜 愿望只有一个
「星のない空に輝く光を」
「在没有星星的夜空 点亮那璀璨的光芒」
戻れない場所に捨てたものでさえ
已回不去的地方 就连那已被舍弃的事物
生まれ変わって明日をきっと照らす
重新转生 也一定能能照亮明天
星屑のなかであなたに出会えた
在满天星光中 与你相遇
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
能以那时的心情 相见就好了
戻らない過去に泣いたことでさえ
无法回到的过去 连那曾经的哭泣
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
在重新转生之后 也一定能照亮明天
专辑信息
2.千本桜(古筝版)
4.人柱爱丽丝
6.アンブレラ
7.被害妄想手机女子
9.天ノ弱
10.華添え詩
11.紡唄 -つむぎうた-
13.メトロノーム
14.虹
15.夜空ノムコウ
16.恐山ル・ヴォワール
17.メルト
18. ギガンティックO.T.N
23.モザイクロール
24.流心
26.ミクの秘密
27.let me hear
28.にじいろフィロソフィー
29.冰箱里的布丁被偷了
30.Dear You
32.xyzの魔法
33.樂しきトキメキ
34.暁のヨナ
35.はれるかなぁ
36.空想フォレスト
37.小丑(钢琴版)
38.HIBIKASE
39.六等星の夜
40.吉原ラメント
41.妄想税
42.小夜時雨
43.母上樣 、お元気ですか
44.orange
45.オレンジ
46.ヒビカセ 歌ってみた
48.1925
49.炉心融解を歌ってみた
50.愛Dee
52.二息歩行
53.雨き声残響
54.letter song
55.六等星の夜
56.每天回家看到老婆在装死
58.千本桜 (钢琴弹唱)
60.鳥の詩
61.Slow Motion
63.Music Music
64.Fate：Rebirth
66.水晶序曲
67. ツナ觉醒
68.天堂之路
69.moment
70.one's future
71.【東方】夜光虫の恋
72.DORCHADAS
74.恋詠桜歌ってみた
75.パラジクロロベンゼンを
76.裏表ラバーズを
78.Starduster
79.Meltdown
80.亡國覚醒カタルシス
81.愛のかたち
83.幻の结晶
84.OVER
85.EdelWeiss
86.夜风
88.Flare
89.時の桜
90.有頂天ビバーチェ
92.Tempest
93.Whirlwind
95.僕らについて
96.昙天
97.Dive
98.Dream
100.Stand Up!
101.love you 薇薇
102.Smiling
104.Heartache
105.Cosmic star
106.たこルカぽっぴっぽー
107. ドルア ガの塔より おなかすいたうた
108.Ryo
109.地球最後の告白を
110.MATZcore
111.おくりびと
113.木漏れ日
114.ACUTE
115.崩坏世界的歌姬
116.マトリョシカ
117.リスキーメイズ
118.永眠童話
119.ゴーストルール
120.ひまわりの约束
121.千本桜
122.さよならだけが人生だ
123.hanauta
124.ガチ百合の女王
125.テロル
126.M
129.魔法って言っていいかな？
130.たとえ言葉なくても
131.なごり雪
132.粘着系男子の15年ネチネチ