歌词
А если бы он вернулся опять,
如果他再次回来,
Что ему я сказать бы могла?
我应该对他说些什么?
Что я ждала, я хотела ждать,
说我等了他,我还想等他,
Пока не умерла.
(这份感情)暂时没有消亡。
А если б он заговорил со мной,
如果他想和我搭话,
Не узнав моего лица?
却认不出我脸庞?
Вы стать могли бы ему сестрой,
你可以成为他的姐妹,
Он, наверно, страдает сам...
大概他有点难受...
~
А если он спросит, где Вы, тогда
如果他问起你在哪里,那时
Какие нужны слова?
要说些什么?
Отдайте мое золотое кольцо,
把我的金戒指还给他,
Не нужны никакие слова.
再不用说什么了。
А если бы он спросил, почему
如果他问起,为什么
Ваш дом опустел теперь?
你的房子现在空空?
Погасший очаг покажите ему,
给他看熄灭的灶火,
Открытую настежь дверь..
敞开的大门...
Тогда спросить бы ему осталось
那时仍问他
О Вашем последнем дне...
关于你们的最后一天
Скажите, скажите, что я улыбалась,
说吧,就说我微笑着,
Чтобы не плакал он обо мне.
让他别为我哭泣.
А если бы он вернулся опять,
如果他再次回来,
Что ему я сказать бы могла?
我应该对他说些什么?
Что я ждала, я хотела ждать,
说我等了他,我还想等他,
Пока не умерла...
(这份感情)暂时没有消亡...
Пока не умерла...
暂时没有消亡...
Пока не умерла...
暂时没有消亡...
专辑信息
1.Волкодав
2.А если бы он
3.Далеко
4.Шелкопряд
5.Опасное лето
6.Ведьма
7.Княже
8.Кувшин
9.Шаман
10.Ветер
11.Ушба
12.Океан